planeta čeština
Překlad planeta anglicky
Jak se anglicky řekne planeta?
planeta čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady planeta anglicky v příkladech
Jak přeložit planeta do angličtiny?
Jednoduché věty
Která je nejmenší planeta?
Which is the smallest planet?
Citáty z filmových titulků
Jedna taková planeta, Corot 7B, obíhá tak blízko své hvězdy že povrchové teploty dosahují až 1.600 stupňů Celsia.
One such planet, Corot 7B, orbits so close to its star that surface temperatures reach as high as 1,600 degrees Celsius.
Země je důležitá, protože víme, že tato malá planeta měla vše potřebné k vytvoření života.
Earth is important because we know that this little planet had everything needed to create life.
Všichni víme, že planeta musí projít mezi námi a svou hvězdou.
Every now and again, the planet passes directly between us and the star.
Ztmavne, protože planeta blokuje světlo z této hvězdy.
It gets darker because the planet is blocking the light from that star.
Když tato planeta prochází před hvězdou, blokuje nepatrný zlomek světla, velmi málo ztlumí hvězdu.
When this planet passes in front of the star, it blocks out a tiny fraction of the light, dimming the star by a very small amount.
Jestliže je planeta v obyvatelné zóně, není příliš blízko ani příliš daleko od své hvězdy.
If a planet is in the Goldilocks Zone, it's not too close and not too far from its star.
Máme dva příklady, neobyvatelných planet a můžeme jen předpokládat, kolik existuje dalších způsobů kdy planeta nemůže být obyvatelná.
We have two examples of how planets have gone astray and we have to wonder how many other ways are there that a planet can fail to be habitable.
Planeta s velmi malou gravitací by byla jako náš Měsíc nebo Mars.
A planet with very little gravity would be like our moon or Mars.
Každá planeta byla obklopená svou průhlednou, pohyblivou koulí.
Each planet was attached to its transparent, movable sphere.
Planeta Fhloston, souhvězdí Anděla.
It's planet Fholston.
Scanner potvrdil, že planeta zla je mrtvá.
Scanner imaging has confirmed the dark planet dead.
Z pozorování víme, že vaše planeta objevila základy atomové energie.
We know from observation that your planet has discovered a rudimentary atomic energy.
Přišel jsem varovat vás - čím větší hrozbu vaše planeta představuje. tím víc se vystavuje nebezpečí, velmi vážnému nebezpečí.
I came here to warn you that by threatening danger, your planet faces danger, very grave danger.
V takovém případě by planeta Země musela být. zničena.
In such a case, the planet Earth would have to be. eliminated.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jak se planeta ohřívá a vzorce dešťů a bouří se dramaticky mění, mnohé druhy se ocitnou v podnebných pásech, které už nebudou vhodné k jejich přežití.
As the planet warms, and rain and storm patterns change dramatically, many species will find themselves in climate zones that no longer support their survival.
Stručně řečeno existují pádné a stále početnější vědecké důkazy, že se planeta ocitla ve vážném ohrožení, jehož důsledky jsou na mnoha místech cítit již dnes a jinde se ještě projeví.
In short, the scientific evidence is strong and growing that the planet is at grave risk, with many ill effects already being felt and more to come.
Planeta tím vstupuje do nové éry neodvratných důsledků klimatických změn.
The planet has entered a new era of irreversible consequences from climate change.
Snímek Zrození planety opic režiséra Ruperta Wyatta je sedmým filmem ze série založené na románu Pierrea Boulea Planeta opic z roku 1963, který pojednává o světě obývaném vysoce inteligentními lidoopy.
Rupert Wyatt's Rise of the Planet of the Apes is the seventh film in a series based on Pierre Boule's 1963 novel, Planet of the Apes, about a world populated by highly intelligent simians.
Skutečná otázka, před kterou dnes naše planeta stojí, zní, zda dokážeme pokračovat ve zdokonalování technologií nebo nacházení levnějších náhrad.
The real question now facing the planet is whether we can continue improving our technologies or finding cheaper substitutes.
To neznamená, že by planeta měla změnu klimatu ignorovat.
That does not mean that the planet should ignore climate change.
Planeta, kterou máme, nám bohatě postačí.
The planet we have is more than enough.
Planeta dnes čelí ještě jednomu riziku, které se podobně jako předchozí dvě téměř rovná jistotě: globálnímu oteplování a klimatickým změnám.
For the planet, there is one more risk, which, like the other two, is almost a certainty: global warming and climate change.
Země je mimořádně horká planeta.
Earth is an extraordinarily hot planet.
Pokud jde o astronomická fakta, je takové tvrzení pravdivé - zčásti i proto, že jsme vyslali na oběžnou dráhu umělé družice a viděli, že naše planeta je skutečně zakulacená.
This is as true as astronomical facts get, particularly because we have sent artificial satellites into orbit and seen that our planet is indeed roundish.
Tempo dnešní doby je pravděpodobně příčinou masového vymírání živočišných druhů, které tato planeta nezažila od dob, kdy na ni před 65 miliony let dopadl asteroid.
We may be in the process of causing mass extinctions the likes of which the planet has not seen since an asteroid crashed into earth 65 million years ago.
Organizátoři koncertů Live Earth, plánovaných na tuto sobotu, doufají, že celý svět uslyší naprosto zřetelné poselství: změna klimatu je nejvážnější hrozba, jíž planeta čelí.
The organizers of next Saturday's Live Earth concerts hope that the entire world will hear a crystal clear message: climate change is the most critical threat facing the planet.
Zdroje se spotřebovávají rychleji, než je planeta dokáže nahrazovat.
Resources are being consumed more quickly than the planet can replace them.
NEW YORK - Všechny příznaky nasvědčují tomu, že se naše planeta stále střemhlav řítí ke klimatické katastrofě.
NEW YORK - All signs suggest that the planet is still hurtling headlong toward climatic disaster.
Možná hledáte...
planetary motion |
planet |
planetka |
planetic |
planeted |
Planet 9 |
planetal |
Planet X |
planetary object |
planetologie |
planetolog |
planetoids
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.