plavební čeština

Překlad plavební anglicky

Jak se anglicky řekne plavební?

swimming nautical navigational nautically

Doporučujeme

Jak přeložit plavební do angličtiny?

Jedeš do Panamy vykopat další plavební komoru.

You'e going to Panama and dig anothe lock fo the canal.

Tak jsme ho vzaly dolů do Panamy, do plavební komory, a poskytly mu křesťanský pohřeb.

So, we all took him down to Panama and put him in the lock and gave him a decent Chistian buial.

Opustili jsme plavební trasu.

Did they board you, Captain?

Plavební rychlost je 50 uzlů za hodinu.

Cruising speed is 50 knots per hour.

Zdravím, je to Egyptská plavební společnost?

Hello, is that The. Egyptian Navigation Company?

Myslíš, že to je plavební kanál?

You think the current will take us over there?

Stejného dne Yamato začala své plavební testy.

On that same day, Yamato began her sea trials.

Tanková loď, z plavební společnosti Beniralla.

She's a methane tanker. Benirall Shipping.

Pochybuju, že za tohle může plavební společnost.

Doubt the cruise line serves this.

Má matka, která byla tou dobou těhotná, se vypravila na plavební úřad tak, jako každý týden, aby si vyzvedla tátovu výplatu.

My mother, who's pregnant, goes to the shipping office, as she did every week, to get his salary.

Náš steward nám zrovna říkal, že plavební společnost obdržela anonymní telefonát od někoho z lodi.

Our steward just told us the cruise line received an anonymous phone call from somebody aboard the ship.

Plavební práva na západě jsou ve váš prospěch.

Water rights in the west are in your favor.

Požadují dalších deset kilometrů na severu a všechna plavební práva jako kompenzaci za náš klam a osobní urážku.

They want an additional 10 kilometers into the north, and all the water rights to compensate for bad faith and personal insult.

Plavební inspekce.

Vessel inspection.

Doporučujeme