podepsaný čeština

Překlad podepsaný anglicky

Jak se anglicky řekne podepsaný?

podepsaný čeština » angličtina

signed underwritten ratified
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady podepsaný anglicky v příkladech

Jak přeložit podepsaný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Kdokoliv by ale mohl poslat telegram, podepsaný vaším jménem.
But anyone could send a telegram and sign your name.
Podepsaný, polní maršál Erwin Rommel.
Field Marshall Erwin Rommel.
Královský výnos podepsaný Ferdinandem VI.
The royal decree signed by Ferdinand VI.
Podepsaný.
It is signed.
Dostal jsem dopis s touto adresou, podepsaný pofesorem Jarrodem.
I received a letter giving this address and signed Professor Jarrod.
Přidej sem pár fíkusů a míč podepsaný New York Yankees a budeš překvapená.
Throw in a couple of rubber plants, and an autographed Yankee ball and you'd be surprised.
Já, níže podepsaný, se zavazuji zaplatit Charlesi Arnegovi.
I, the undersigned, promise to pay to Charles Arneg..
Velitel baterie s uctivostí hlásí že nemůže vykonat takový rozkaz. jestliže není písemný a podepsaný generálem, přepínám.
Battery commander respectfully reports he cannot execute such an order. unless it is in writing and signed by the general, over.
Generále, Velitel baterie hlásí že nemůže vykonat takový rozkaz. jestliže není písemný a podepsaný generálem.
General, battery commander reports he cannot execute such an order. unless it is in writing and signed by the general.
Podepsaný vámi.
Yes. Signed by you.
Jak ti to tímhle oplatí, když tam nejsi podepsaný?
How does our doing it pay you back if your name isn't on it?
Ještě předkládám skupinu nařízení vydaných pod tímto dekretem. Každý podepsaný jedním z obžalovaných, na základě kterých byly stovky lidí uvězneni a umístěni do koncentračních táborů.
I also offer a group of orders issued under that decree. each one signed by one of the defendants. by which hundreds of persons were arrested and placed in concentration camps.
Pak když přišel ten dopis podepsaný jejím otcem, věděla jsem, že něco není v pořádku protože on věděl, že Penny zemřela.
Then when this letter arrived with your husband's signature on it I knew something must be wrong because he knew Penny was dead.
Tohle je souhlas podepsaný Paulovou matkou.
This is an authorization, signed by Paul's mother.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Washingtonský program skupiny G-20 (podepsaný Georgem W. Bushem) nebyl ani ambiciózní, ani dobře strukturovaný.
The G-20's Washington program (signed by George W. Bush) was neither ambitious nor well structured.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...