poklid čeština
Překlad poklid anglicky
Jak se anglicky řekne poklid?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady poklid anglicky v příkladech
Jak přeložit poklid do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ale jeho život postavil mého prince proti mému generálovi. A to narušuje poklid jitra.
But his life has set my Prince against my General and this disturbs the tranquility of the morning.
Poklid, že?
It's so peaceful.
Poklid, což?
Peaceful, isn't it?
A teď i poklid anglickěho venkova. - Pátrám takě po historii našeho rodu.
And now the quiet of English countryside.
Ale co když její poklid, její milá povaha byly pouhou negací, oponou spuštěnou před prázdnotou?
But what if all her calm, her niceness, were just a negation a curtain dropped in front of an emptiness?
Poklid vánočního rána byl narušen sirénami. když Westminsterské opatství, duchovní srdce Commonwealthu, ztratilo jednu ze svých nejkrásnějších relikvii. když se zatím neznáme osoby vloupali dovnitř. a uloupili Vdolečkový kámen.
The silence of Christmas morning was shattered by sirens. as Westminster Abbey, spiritual heart of the Commonwealth, lost one of its most precious relics. when persons so far unknown broke in. anone of Scone.
Jo, ten mír a poklid našeho šťastného domova mi bude chybět.
Yes, it's the peace and tranquility of our happy home that I will miss.
Poklid této čtvrti Coral Gables narušilo dnes časně ráno.
Quiet calm of this Coral Gables neighborhood was shattered early this morning by.
Poklid, Vinci.
Tranquillity, Vince.
Některým organizmům podzimní poklid vyhovuje. Většina se ale na zimu a život s krátkým slunečním svitem musí řádně připravit.
Some organisms thrive on decay, but most must make special preparations for winter and a life with little sun.
Jeho kódové jméno je Poklid.
I have the asset's codename Tranquility.
Čečenská atentátnice s kódovým jménem Poklid, patřící k Munzírovi Hatemovi, chystá v Londýně útok.
A Chechen assassin called Tranquility affiliated to Munzir Hatem is launching an attack on London.
Čečenská atentátnice s kódovým jménem Poklid spustí operaci dnes v 11 hodin u válečného památníku St. Augustus.
A Chechen assassin codenamed Tranquility is launching an operation at the St Augustus War Memorial today. 11 am.
Poklid.
That's Tranquillity.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Avšak vzhledem k velikým příjmovým nerovnostem čínští lídři stále čelí obrovským výzvám ohledně zachování domácí stability a přetrvávající poklid nelze brát za samozřejmost.
But, given huge income disparities. China's leaders still face enormous challenges in maintaining domestic stability, and continuing quiescence cannot be taken for granted.
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.