průvodčí čeština

Překlad průvodčí anglicky

Jak se anglicky řekne průvodčí?

průvodčí čeština » angličtina

conductor train guard busman
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady průvodčí anglicky v příkladech

Jak přeložit průvodčí do angličtiny?

Jednoduché věty

Tom je světoznámý průvodčí.
Tom is a world-famous conductor.

Citáty z filmových titulků

Mohli jsme být průvodčí v tramvaji.
We might have been ding-dings on a streetcar.
Pane průvodčí, je tu velmi chladno.
Conductor, it's very cold.
Elso, až přijde průvodčí.
Elsa, when the man come with the tickets.
Už jde průvodčí?
Is the ticket collector coming?
Průvodčí!
Ticket collector!
Já jsem průvodčí!
I am the collector!
Já budu průvodčí, protože musím kontrolovat lístky!
I do the collector, because I have to check the tickets!
Chtějí dělat průvodčí, ale to jsem já, nejstarší!
They want to be controllers, but I am it, the eldest!
A já průvodčí.
I'll be the guard.
Viděl vás průvodčí?
Did the guard see you?
Já jako průvodčí.
I'm learning how to be a guard.
Průvodčí, pošlete telegraf o těch mužích do všech okolních krajů.
Conductor, telegraph descriptions of these six men to the surrounding counties. Leave orders to shoot on sight.
To je jen průvodčí.
That's a railroad guard.
Průvodčí: Pánové, konečná, jsme na smyčce.
We're at the terminal, gentlemen.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Získá pasažér i průvodčí.
Both passenger and conductor profit.
Průvodčí ji zastavil a řekl, že cestující s jízdenkou do vlaku nesmí!
The conductor stopped her, saying that ticketed passengers were not allowed on the train!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »