protější čeština
Překlad protější anglicky
Jak se anglicky řekne protější?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady protější anglicky v příkladech
Jak přeložit protější do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Neville, vy si vezměte ten protější úsek, směrem na jih.
Neville, you take the opposite section to the south.
Na protější straně, kde končí území paláce, je otvor ve zdi zahrady.
At the far end of the palace grounds there is an opening in the garden wall.
Já se tady dívám z okna na protější balkon, tam si hraje takové malé dítě.
I'm just looking at the balcony opposite. There's a child playing there.
Harvey seděl tady. A doktor na protější straně, takže se na něj Harvey mohl dívat.
Harvey was sitting here, and the Doctor sat opposite Harvey so he could look at him.
A co ta žena z protější strany ulice - pokud ani její svědectví nedokazuje vinu, pak už nic.
And the woman across the street-if her testimony don't prove it, nothing does.
Nalevo na protější straně vidíte sídlo Jacka Bennyho.
On your left, across the street. you will see the mansion of Jack Benny.
Naši odstřelují protější svah, aby se sem nedostali další číňané.
Our artillery is plastering the far slope, to keep more Chinese from getting up here.
Haggett, je na protější střeše.
Haggett is on topacross thestreet.
Dvanáctka, protější strana.
Twelve, cross-eyed.
Protější roh.
Cross corner.
Vidíš protější stranu?
Can you see the other side?
Ano, to dálkové ovládání jsem také navrhoval na té protější stránce je také pěkný model.
Yes. The radio control also is my design and then on the opposite page there there's another rather fine model.
Skóruje ten hráč, který nejdřív dostane puk na protější stranu.
The first player to get the puck to the opposite wall scores.
Zaparkujte na protější straně ulice.
Park on the other side of the street.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Politická legitimita se odvozovala ze strachu z anarchie, jejíž děsivá realita existující na protější straně kanálu La Manche byla ještě v živé paměti.
Political legitimacy was validated by fear of anarchy, the terrifying reality of which had been observable across the Channel within living memory.
Vezměme si například demografickou situaci na východní Sibiři, kde žije šest milionů Rusů, zatímco na protější straně hranice žije až 120 milionů Číňanů.
Consider the demographic situation in eastern Siberia, where six million Russians live across the border from up to 120 million Chinese.
Jedním z přínosů referenda je skutečnost, že občané Tchaj-wanu byli vůbec poprvé požádáni, aby diskutovali o otázkách týkajících se národní obrany a vztahů s protější stranou úžiny.
The one benefit to be gained from the referendum is that, for the first time, Taiwan's citizens were asked to debate issues related to national defense and cross-Strait relations.
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.