protější čeština

Příklady protější švédsky v příkladech

Jak přeložit protější do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Neville, vy si vezměte ten protější úsek, směrem na jih.
Neville går i motsatt riktning, söderut.
A doktor na protější straně, takže se na něj Harvey mohl dívat.
Harvey satt här, och doktorn satt mittemot Harvey så att han kunde titta på honom.
Protější strany.
Se nästa sida.
A jaké budou ty protější strany?
Hur ser den ut?
Na protější straně se vám bude sedět pohodlněji.
Kära vän, sitt på andra sidan. Där sitter ni bekvämare.
Protější roh.
Motsatta hörnet.
Zaparkujte na protější straně ulice.
Parkera på andra sidan gatan.
Přerušila lodní dopravu po řece a pokryla protější břeh palbou.
Flodtrafiken avbröts och motsatta flodbanken besköts.
Víš, že jsem ten dům koupil, abych byl na protější straně zátoky od tebe?
Jag köpte huset för att du bodde på andra sidan viken.
Já a můj parťák jsme byli na protější střeše.
Min partner och jag var på taket jämte.
Mám pocit, že jsem před chvilkou. slyšel Santovy rolničky, támhle na protější straně ulice.
Jag tyckte jag hörde bjällror. för en stund sen, längre upp för gatan.
Přepravíme je po laně na protější věž. Trojka konec.
Jag försöker med vajer från krönet mittemot.
Lovejoy sedí na kole, sledujíc bar na protější ulici.
Lovejoy sitter och kollar in baren tvärsöver gatan med sin videokamera.
Na protější straně řeky bylo druhé, postavené Philipem Henslowem, obchodníkem s finančními problémy, zvané Rose.
Tvärsöver floden fanns konkurrensen, byggd av Philip Henslowe, en affärsman med skulder the Rose.

Možná hledáte...