protější čeština

Překlad protější italsky

Jak se italsky řekne protější?

protější čeština » italština

di fronte di faccia di dirimpetto

Příklady protější italsky v příkladech

Jak přeložit protější do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A co ta žena z protější strany ulice - pokud ani její svědectví nedokazuje vinu, pak už nic.

E la donna che vive di fronte? Se la sua non è una prova schiacciante.

Naši odstřelují protější svah, aby se sem nedostali další číňané.

L'artiglieria sta bombardando il pendio più lontano per non far salire altri cinesi.

Protější strana.

La dodici in diagonale.

Protější roh.

Ne imbuca una per fortuna.

Vidíš protější stranu?

Riesci a vedere l'altro lato?

Zaparkujte na protější straně ulice.

Parcheggi al lato opposto della strada.

Víš, že jsem ten dům koupil, abych byl na protější straně zátoky od tebe?

Sapevi che ho comprato questa casa solo per poter essere di fronte a te?

Sleduji protější dům. myslím na ten pár.

Guardo la casa di fronte. E penso alla coppia.

U protější zdi stáli čtyři plukovníci volepený metálama.

Quattro colonnelli mi aspettavano dall'altra parte.

Přepravíme je po laně na protější věž.

Riceyuo. Userò il cayo eso in orizzonaledal frone opposo.

Náš výškový mostje nejdelší a nejvyšší na světě. Vede 300 stop k protější věži.

Qsto camminamento aereo è il più aRoe il più ludel mondo.

Z protější budovy zmizí odstřelovači.

Allontana i tiratori scelti dall'edificio di fronte.

Všichni půjdete do protější budovy.

Salite sull'edificio di fronte.

Někdo v protější kleci umí psychlonsky, pomůže nám bojovat.

Ci aiuterà a combatterli. Sì.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Politická legitimita se odvozovala ze strachu z anarchie, jejíž děsivá realita existující na protější straně kanálu La Manche byla ještě v živé paměti.

La legittimità politica era validata dal timore di anarchia, la cui terrificante realtà era visibile oltre la Manica.

Japonsko obklopují sousedé s neomezenými možnostmi: Čína, Jižní Korea, země ASEAN, Indie, Rusko a na protější straně Tichého oceánu partnerské státy TPP.

Il Giappone è circondato da vicini con possibilità infinite: Cina, Corea del Sud, Paesi ASEAN, India, Russia e, oltre il Pacifico, i Paesi partner TPP.

Možná hledáte...