protější čeština

Příklady protější bulharsky v příkladech

Jak přeložit protější do bulharštiny?

Neville, vy si vezměte ten protější úsek, směrem na jih.

Невил, поемате другия район на юг.

Harvey seděl tady. A doktor na protější straně, takže se na něj Harvey mohl dívat.

Харви седеше тук, а докторът срещу него, за да го вижда.

A co ta žena z protější strany ulice - pokud ani její svědectví nedokazuje vinu, pak už nic.

Недвусмислено го доказа и жената.

Nalevo na protější straně vidíte sídlo Jacka Bennyho.

Отляво ще видите имението на Джак Бени.

Drahá přítelkyně! Na protější straně se vám bude sedět pohodlněji.

Приятели, да минем от другата страна, там ще ни е по-удобно.

Naši odstřelují protější svah, aby se sem nedostali další číňané.

Нашата артилерия обстрелва далечния склон, за да пречи на китайците да изпратят подкрепления.

Dvanáctka, protější strana.

Дванадесет в обратен.

Protější roh.

В обратния джоб.

Zaparkujte na protější straně ulice.

Паркирай от другата страна.

Víš, že jsem ten dům koupil, abych byl na protější straně zátoky od tebe?

Знаеш ли, че купих тази къща, за да съм срещу теб през залива?

Mám pocit, že jsem před chvilkou. slyšel Santovy rolničky, támhle na protější straně ulice.

Мисля, че чух звънчетата на шейната на Дядо Коледа преди малко, идващи от другата страна на улицата.

U protější zdi stáli čtyři plukovníci volepený metálama.

Срещу мен - четирима армейски полковници с медали.

Přepravíme je po laně na protější věž.

Край. Ясно, Център. Ще пусна въже от противоположната страна.

Tato návnada by nám mohla kdykoliv ublížit. Jestliže protější straně používat oheň.

Примамката ще ни нарани по всяко време, ако другата страна използва огън.