protějšek čeština

Překlad protějšek bulharsky

Jak se bulharsky řekne protějšek?

protějšek čeština » bulharština

двойник

Příklady protějšek bulharsky v příkladech

Jak přeložit protějšek do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Podle mě si tedy zasloužil atraktivní protějšek.

Не виждам причина моят любимец. да не заслужава една привлекателна женска.

Nějakej divokej a zuřivej protějšek.

Някакъв вид дива, свирепа противоположност.

Mě zase trápí, jak snadno jeho protějšek zapadl do toho vesmíru.

А мен повече ме безпокои начина, по който двойникът му си пасна в неговата вселена.

Je to můj protějšek!

Той е мой колега!

Rád bych vás všechny přivítal. na události, která bývá někdy označována jako automobilový protějšek Zátoky sviní.

Бих искал да приветствам всички ви в едно събитие, понякога наричано автомобилното копие на залива на свинете.

Můj salvadorský protějšek je naštvaný na některé periodistas co se paktují s teroristy.

Салвадорските ми партньори са силно ядосани ат някакви журналисти, ходещи насам-натам с терористите.

Komandére Sisko, to je můj protějšek z kolonií, gul Evek.

Командир Сиско, познавате ли моя колега от колониите, Гул Ивек?

Není nerealistické si myslet že může mít protějšek, chotě.

Възможно е да вярват, че има и друга фигура, която я допълва.

Chtěla jsi protějšek, ale já jsem bojoval.

Искаше партньор. Но аз устоях.

Přotože váš protějšek byl mezi lidmi velmi oblíbený.

Защото приличаш на човек, когото хората обичаха.

A nebo, když budu mít štěstí, můj mužský protějšek. tlusťoch nebo kluk se zaječím pyskem mě pozve na kafe. a budeme společně předstírat, jak jeden druhého milujeme a objímat se. protože se oba budeme zoufale bát, že zestárneme sami.

Или ако извадя късмет, някой като мен някой дебел мъж или грозник ще ме покани на кафе ще се преструваме, че се обичаме и ще се оженим защото ужасно се страхуваме да не остареем в самота.

Myslím, že každý má svůj protějšek.

Всеки на този свят си намира своята половинка.

Postavit Goddardovi ženský protějšek.

Направи на Годарт женски пудел.

Na základě údajů, které jsme teď zadali, vyhledáme mezi našimi klientkami váš dokonalý protějšek.

Въз основа на тази информация, ще открием в нашата база данни идеалната за вас жена.

Možná hledáte...