prohřešek čeština

Překlad prohřešek bulharsky

Jak se bulharsky řekne prohřešek?

prohřešek čeština » bulharština

престъпление

Příklady prohřešek bulharsky v příkladech

Jak přeložit prohřešek do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Opravdu nevíte, jak vážný prohřešek pro podřízené je, když neposlouchají svého magistráta?
Искате да ви накажа за игнориране на вашия магистрат и унищожаване на улики ли?
To je jeho první prohřešek vůči Garibaldiho pořádkům!
Това е първото му нарушение на заповедите на Гарибалди!
Proč zabíjet kluka za můj prohřešek?
Защо са убили момче заради моята грешка?
Ten prohřešek ji promineme, ale měl byste s tím něco dělat.
Даже ние да й простим, вие не бива да й прощавате.
Další prohřešek na seznamu.
Опит за отвличане! Ще добавя това към списъка.
To je trochu víc než jenom prohřešek.
Това е малко повече от грешчица.
Třetí prohřešek a pošlu někoho, aby vaši ženu znásilnil.
Трето нарушение - ще се наложи да изпратя някого, за да изнасили съпругата Ви.
To byl můj jediný prohřešek.
Само тази възможност ми остана.
Není to prohřešek, když ztratíte nervy? - Ano.
Не каза ли ти самия, че е лошо представяне да избухнеш?
Sice jsem měla neblahé tušení, ale teď už chápu, že můj prohřešek byl příliš vážný na obvyklou výchovnou lekci.
Отначало ми беше малко кофти. Но след това се оказа, че вината ми не е чак толкова голяма.
A za takový prohřešek..nechte mě hádat.. Dva roky těžké práce.
Нека позная, за това смъртно прегрешение - 2 години тежък труд.
Jakýkoliv přímý kontakt by byl samozřejmě závažný prohřešek.
Добре. Да започваме. Какво?
No, tento prohřešek má jakýsi Machiavellistický důvtip.
Предполагам, че има безскрупулна изобретателност в твоето нарушение.
Udělám nějaký prohřešek.
Искам да се окъпя в греха.

Možná hledáte...