prohledat čeština
Překlad prohledat bulharsky
Jak se bulharsky řekne prohledat?
prohledat čeština » bulharština
Příklady prohledat bulharsky v příkladech
Jak přeložit prohledat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme prohledat každý dům, byt, zahradu a najít tak nějakou stopu.
Трябва ни разрешение за обиск на всяка къща, двор, апартамент. за търсене на необходимите улики.
Žebráci odešli pro posily, aby mohli prohledat celou oblast.
Просяците са изпратили подкрепление за да проверят целия район.
Pokud to tady máme prohledat, nějak se tam musíme dostat.
Е, така или иначе трябва да влезем там, ако искаме да проверим навсякъде.
Máme ještě 5 minut a zbývá prohledat 6 komor.
Имаме още 5 минути и само 6 непроверени отделения.
Do večera nechal prohledat všechny řeky.
До вечерта накарал да претърсят всички реки.
Poručíku, co takhle prohledat mrtvé Němce?
Да проверя дали мъртвите шваби имат храна или вода?
Nemůžeme prohledat každej roh. Myslím že vím, kde by mohl být.
Мисля, че знам къде е.
Lituji, ale musíme vás prohledat.
Съжалявам, капитане. Задължени сме да ви претърсим.
Kdybychom našli někoho, kdo ji viděl, můžeme nechat celý vlak prohledat. - Mohu vám nějak pomoci?
Ако успеем да открием някой, който я е виждал. ще претърсим мястото.
Necháme prohledat celý vlak.
Така ли? -Смятаме да претърсим влака.
Bude se vám to zdát divné, ale musíte prohledat vlak. Á. Siňorína.
Мое да ви изглежда налудничаво, но ще претърсите влака.
Pojďme, musíme ten vlak prohledat.
Нека претърсим влака.
Prohledat vlak v přestrojení.
Да претърсим влака маскирани.
Když mi dáte své slovo, nedám prohledat dům.
Ако ми дадете думата си, няма да претърся къщата.