prohloubit čeština

Příklady prohloubit bulharsky v příkladech

Jak přeložit prohloubit do bulharštiny?

A tak, moje milovaná Cynthie. Nikdy jsem nebyl schopný potlačit pocit osamělosti. pouze ho prohloubit.

Е, скъпа моя Синтия, така и не успях да убия самотата, а само я влоших.

Přestaň, Mario. - Musíš mi ten výstřih prohloubit.

Свали още деколтето.

Kluby, jako je tento, mohou naše porozumění prohloubit.

Мисля, че клуб като този е идеалното място за спомагане на взаимното разбирателство.

Ale tantra tě učí, jak prohloubit prodloužit sexuální prožitek.

Но Тантра ви учи как да го задълбочите. да удължите сексуалното усещане.

Chtěl bych rozvinout a prohloubit svůj vztah. K vám.

Исках да задълбоча близостта си. с вас!

Stačí rozšířit a prohloubit tenhle potok.

Да разширим и вдълбочим този поток.

Ráda bych abychom dokázali náš vztah prohloubit.

Искам да осъществя връзка на по-високо ниво.

Teď seš v krizi. Nechtěla jsem ji prohloubit.

Ти си в забележително настроение.

No a protože jsme dnes spolu možná naposledy, napadlo mě, že bychom měli to naše přátelství prohloubit.

Но както и да е. Виждайки колко трудна е последната ни нощ, си мисля- Че трябва да продължим приятелството си на друго ниво.

Obrovský sen, který nemůžeš slovy vyjádřit. Dovolím ti to, i kdyby to mělo prohloubit mé rány.

Тази огромна мечта, която не може да бъда описана, ще я изпълня за теб, дори и да отвори старите ми рани.

Nejlepší způsob, jak prohloubit podezření, že Alma má co do činění s násilnou smrtí svého muže, a rozšířit to podezření i sám na sebe.

Какъв по-добър начин да задълбочите съмненията за ролята на Алма в смъртта на съпруга й, а и вие също да бъдете заподозрян.

Docházím k závěru, že se snažíte prohloubit mou lásku nejistotou, jak je běžnou praxí elegantních žen.

Ще заключа, че просто искате да разпалите любовта ми с отказа си, каквато е обичайната практика сред изисканите дами.

Jste kamarádi, měl by si prohloubit přátelství.

Исках да кажа принципи. Това, че ти е приятелка не означава, че не можеш да я поканиш.

Ok. Dobrá, musíme náš vztah prohloubit.

Вече сме говорили за това.