prohledat čeština

Překlad prohledat anglicky

Jak se anglicky řekne prohledat?

prohledat čeština » angličtina

seek search go over frisk ransack rummage
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady prohledat anglicky v příkladech

Jak přeložit prohledat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Máme ještě 5 minut a zbývá prohledat 6 komor.
We've got 5 more minutes and 6 more compartments to search. Carry on.
Do večera nechal prohledat všechny řeky.
By 6:00, he was having all the rivers dragged.
Nemůžeme prohledat každej roh.
I mean, we can't look on every corner.
Mám příkaz prohledat tento dům.
I have orders to search this house.
Kdybychom našli někoho, kdo ji viděl, můžeme nechat celý vlak prohledat.
Now we're getting somewhere. If we can find someone who saw her, we'Il have the place searched.
Necháme prohledat celý vlak.
We're going to have the train searched.
Bude se vám to zdát divné, ale musíte prohledat vlak.
It may seem crazy to you, but I tell you. You're going to search the train.
Pojďme, musíme ten vlak prohledat.
We're going to search this train.
Teď už zbývá jen jedno. Prohledat vlak v přestrojení.
Now there's only one thing left to do, you know - search the train in disguise.
Když mi dáte své slovo, nedám prohledat dům.
If you give me your word, I won't search the house.
Jistě je ti teď jasné, že jako soudce mám právo prohledat tvůj dům!
Well, you guessed As a magistrate, I must search the house.
Hodlám prohledat vaši kancelář, pane Spade.
I intend to search your offices, Mr. Spade.
Hodlám prohledat vaši kancelář.
I intend to search your offices.
Možná bych měl prohledat jeskyni Palmových Listů.
Maybe I should go over to Palm Leaf Cave.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jednoduché programy dokáží porovnat dva nebo víc řetězců těchto složek a vyhodnotit míru jejich shodnosti, prohledat ohromné databáze a porovnat nové sekvence s již známými a seskupovat skupiny sekvencí do podoby schématického rodokmenu.
Simple computer programs can compare two or more strings of these units and evaluate degrees of similarity, search huge databases to match new sequences against known ones, and cluster groups of sequences in the form of a family tree.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...