prohledávat čeština
Překlad prohledávat anglicky
Jak se anglicky řekne prohledávat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Příklady prohledávat anglicky v příkladech
Jak přeložit prohledávat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kdyby jste byla v mém stanu. nemuseli by kvůli mne prohledávat celý tábor.
If you'd been in my tent they wouldn't have had to look all over the camp for me.
Přidejte se k mé posádce, a pak budeme prohledávat Karibik, dokud Leeche nenajdeme.
I'm rejoining my ships, and then we're going to search the Caribbean until we find Leech.
Mě prohledávat určitě nebudou.
They'll never think of searching me.
Až bude prohledávat zahradu nebo tak něco, vyndám klíč z pod koberce a vrátím jí ho do kabelky dřív, než přijde policie.
Then while he's out searching the garden or something. I'll take the key from under the carpet and return it to her handbag. before the police arrive.
Kdo může, ať jde prohledávat poušť.
I want every available man scouting the desert.
Mám příkaz od velitele vězeňské stráže, abych tu čekal pro případ, že budou stráže prohledávat břeh.
I have orders from the chief guard of the prison. I have to wait here in case the guards wish to search along the shore.
Okamžitě začněte prohledávat parky, pole, podzemí a metro.
Immediate search of parks, fields, undergrounds and subways.
Budou prohledávat zemi.
They'll organize a manhunt, scour the country.
Zítra začnou prohledávat cely.
Starting tomorrow, cells will be searched.
Když budeš prohledávat záznamy o dynamitu, mohl bych jet tam.
While you are looking up the dynamite records, I might go out there.
Budou prohledávat děla a najdou, co jsem tam nechal.
They'll search those guns first and find my stuff.
Už mě neotravujte. Neměl jste právo prohledávat můj byt.
You had no right to search my apartment. even if the manager let you in.
Začněte prohledávat.
Right.
Nejdříve si označíme oblast, potom začneme prohledávat odlehlé ulice.
First, we'll mark out a wide perimeter, then we'll start combing the outlying streets.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Prvním je rozmnožovací stroj, pomocí kterého lze prohledávat knihovní katalogy a knihy různých vydavatelství.
The first is a copying machine through which you scan library catalogues and the books of publishing houses.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.