prohřešek čeština
Překlad prohřešek portugalsky
Jak se portugalsky řekne prohřešek?
Příklady prohřešek portugalsky v příkladech
Jak přeložit prohřešek do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pomodlete se ještě 5x Ave a vyproste si polévku. prohřešek proti pýše, sestro.
Recitará outras cinco Aves Maria e suplica sua sopa. - por essa pequena mostra de orgulho, Irmã.
Váš prohřešek je pouze, že mě neinformujete předem. a uvádíte mě do rozpaků.
Sua única falta é não me contar antecipadamente. - e me dizer a dificuldade.
Proč zabíjet kluka za můj prohřešek?
Porquê matar um rapaz pelo meu erro?
Pokus o únos! Další prohřešek na seznamu.
Tentativa de sequestro!
To je trochu víc než jenom prohřešek.
É mais que uma distracção.
Toto je Nietszcheho třetí prohřešek ve čtyřech hrách.
E este é o terceiro amarelo de Niezsche em 4 jogos.
První prohřešek a vaše žena dostane pár elektrošoků.
Primeira infracção, a sua mulher sente o gosto. Nada de mais, o suficiente para doer.
Třetí prohřešek a pošlu někoho, aby vaši ženu znásilnil.
A terceira infracção, temo que tenha de enviar alguém para violar a sua mulher.
Není to prohřešek, když ztratíte nervy?
Não é mau feitio irritar-se? - É.
Sice jsem měla neblahé tušení, ale teď už chápu, že můj prohřešek byl příliš vážný na obvyklou výchovnou lekci.
A princípio, tinha um mau pressentimento. Agora sei que o crime fora demasiado atroz para receber apenas um sermão.
A za takový prohřešek..nechte mě hádat..
Dois anos de trabalhos forçados? Trinta dias.
Jsem tam jako prohřešek.
Estou nessa de corpo e alma!
Jakýkoliv přímý kontakt by byl samozřejmě závažný prohřešek.
Vá, vamos a isto. Contactos directos são delitos graves.
No, tento prohřešek má jakýsi Machiavellistický důvtip.
Acho que há uma invenção maquiavélica na tua transgressão.