protahovat čeština

Překlad protahovat švédsky

Jak se švédsky řekne protahovat?

släpa dra

Jak přeložit protahovat do švédštiny?

Neměli bychom spěchat, ale nesmíme to protahovat.

Utan stress, men också utan fadäser.

Chce to protahovat.

Han vill dra ut på det.

Snaží se to protahovat, protože si myslí, že si to rozmyslím.

Han drar ut på tiden så att jag ska ändra mig.

Nechci to protahovat, ale víte, co se mu stane, když ho zatknou.

Jag vill inte tjata om otrevliga saker men ni vet vad som kan hända honom om han blir fast.

Dost jsme se zdrželi, tak už to nebudu protahovat.

Det här har pågått alldeles på tok för länge.

Nebudu to protahovat.

Så lovar jag att göra det så kortvarigt som möjligt.

Nebudu to protahovat. Tohle je nařízení velitele Evanera, na starostův příkaz z pověření Úřadu pro vztahy s Příchozími.

Det är från polismästaren på uppdrag av nykomlingarnas riksförbund.

Jestli to chceš protahovat, tak mě to zabije.

Dra inte ut på det.

Nebudem to protahovat.

Lat oss fa det överstökat.

Musí se protahovat zrovna tady?

Måste han stretcha här?

Jsou to mrzouti, takže to nebudeme protahovat.

De är vresiga så gör det snabbt.

Sám v temnotě jenom se svými myšlenkami čas se umí protahovat jako čepel.

Ensam med mina tankar. Tiden kan skära i en som en kniv.

Do kdy budeme tyto jednání protahovat?

Ska vi genomlida ännu en försening. tack vare Centauris ambassadör?

Jak dlouho to budeme protahovat?

Fletcher. - Dana.