recenze čeština

Překlad recenze anglicky

Jak se anglicky řekne recenze?

recenze čeština » angličtina

review recension writeup write-up notice critique crit

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady recenze anglicky v příkladech

Jak přeložit recenze do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Miláčku, zde je recenze trojnásobným vraždě.

Darling, here's a review of Triple Murder.

Měla jsem skvělé recenze.

I had wonderful notices.

Dodnes mám schované recenze.

I still have those reviews.

Četl jsi recenze? - Jasně.

You read the reviews?

Například Cook a ty recenze.

Cook and the notices, for instance.

Nebyly to zrovna skvělé recenze.

Those weren't exactly money notices.

Jeho první recenze na postu významného kritika je pro všechny důležitá.

His first signed review as a major critic's important. Everyone will look for it.

Čtu vaše recenze.

I read your reviews.

Tenhle chlapec nečte ani vlastní recenze.

This boy doesn't read his own reviews.

Ne, ne, recenze jsem nečetla.

No, no, I didn't read the reviews.

Jaké máte recenze?

Were your notices good?

Dostali jsme. dobré recenze, a my.

We been getting. good reviews, and we.

Literární kritika, filmové recenze, to záleželo.

Literary criticism, movie reviews, depending.

Ten zatracenej šéfredaktor vyškrtal nejlepší pasáže z mé recenze.

That damned editor's cut the best part of my review.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Chcete-li si něco koupit, můžete si přímo otevřít Zalando nebo Amazon, kde můžete zkoumat modely a ceny, získat recenze a současně za svůj nákup zaplatit.

If you want to buy something, you might go directly to Zalando or Amazon, where you can research models and prices, get reviews, and pay for your purchase all at once.

Recenze ukázala, že zatímco zveřejněné údaje obecně naznačují minimální riziko, nezveřejněná data o testech jsou mnohem méně optimistická, a dokonce naznačují zvýšené riziko závažných nepříznivých jevů včetně sebevražedného chování.

The review showed that while the published data generally indicated minimal risk, the unpublished trial data were far less sanguine, and even suggested an increased risk of serious adverse events, including suicide-related behavior.

Recenze v časopise British Medical Journal (BMJ) z dubna 2004 uvádí, že většina studií o testech SSRI přeceňuje důkazy o účinnosti a podceňuje riziko škodlivých účinků.

A review in the British Medical Journal (BMJ) in April 2004, claimed that most papers on SSRI trials overstated the evidence for efficacy and understated the risk of harm.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...