reformátor čeština
Překlad reformátor anglicky
Jak se anglicky řekne reformátor?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady reformátor anglicky v příkladech
Jak přeložit reformátor do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Reformátor?
The reformer?
Bývala jsem něco jako. církevní reformátor.
I used to be what they call. a church-bitten reformer.
A teď už reformátor nejsem.
And I'm not a reformer anymore.
Ano, to je Bloom, největší reformátor světa.
There goes the famous Bloom, the biggest innovator in the world.
Každý chtěl být reformátor.
Every one was a reform warden.
Já jsem reformátor a ty se snažíš být mučedník.
I'm a reformer, you trying to be a martyr.
Vzpomínán ne jako posle, vzpomínán ne jako reformátor ne jako prorok, ne jako hrdina ani ne jako Sebastian.
Remembered not as a messenger, remembered not as a reformer not as a prophet, not as a hero not even as Sebastian.
Přijede Phillipan, ten reformátor.
Phillipan, the reformer's coming.
Dámy a pánové, přichází reformátor Philipan!
Ladies and gentlemen. I give you Phillipan. The reformer!
Reformátor válečníků, tanečníků a pokleslých lidí!
Reformer of warlords.,.dancers and evil people!
Philipan reformátor.
Speech!
Jsem reformátor, a myslel jsem že ty také.
I am a reformer, as I thought you were.
Mezitím co vy se budete tvářit jako reformátor?
While you come out looking like a reformer?
Budu reformátor.
I'm gonna be a reformer.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vladimír Putin není žádný velký myslitel či reformátor, je ale bystrý, mazaný a doopravdy populární.
Mr. Putin is no great thinker or reformer, but he is astute and genuinely popular.
Musáví kandidoval jako reformátor a tvrdil, že bude usilovat o větší svobodu tisku, posílení práv žen a méně zásahů do soukromého života Íránců.
Mousavi ran as a reformist who said he would strive for greater freedom of the press, more rights for women, and fewer restrictions on the private lives of Iranians.
Následovala valná hromada akcionářů společnosti RAO UES, elektrárenského giganta Ruska, v jejímž čele sedí bývalý reformátor, dnes oligarch Anatolij Čubajs.
This was followed by a shareholders meeting of the RAO UES (United Energy Systems), Russia's electricity giant, now headed by the reformer turned oligarch, Anatoly Chubais.
Ministr vnitra a rázný reformátor Palaniappan Čidambaram má problém na mušce, ale sama policejní práce jej nevyřeší.
Interior Minister Palaniappan Chidambaram, a tough reformer, has this problem in his sights, but it cannot be solved by better policing alone.
Byl oslavován jako reformátor světového měřítka.
He was hailed as a world-class reformer.
Avšak v oblasti ekonomiky se prezident Putin ukázal jako tajnůstkářský reformátor toužící po konsensu.
In economics, however, President Putin has been a stealthy reformer yearning for consensus.
Je-li reformátor, přesvědčil jen nemnohé.
If he's a reformer, few are convinced.
S odhodláním předčit jako reformátor Gorbačova přesvědčil liberály, aby překonali svou nedůvěru v jeho provinční způsoby.
Determined to outbid Gorbachev as a reformer, he persuaded liberals to overcome their distrust of his provincial manners.
Japonsko je nemocné, a přesto lidé znovu začínají věřit, že se konečně uzdraví. Především proto, že odhodlaný reformátor Heizo Takenaka podle všeho uskutečňuje opravdovou hospodářskou politiku.
Japan is sick, but once again people are becoming hopeful that it may at long last recover, mostly because a committed reformer named Heizo Takenaka now seems to be running the economic policy.
Někdejší reformátor Čubajs je dnes plně zaangažovaný do politiky režimu.
Chubais, a one-time reformer, is now totally complicit in the regime's policies.
Je to vynikající, pracovitý státní úředník a dobrý reformátor.
He is an outstanding hard-working civil servant and a good reformer.
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.