A1

reform angličtina

reforma, reformovat

Význam reform význam

Co v angličtině znamená reform?
Definice v jednoduché angličtině

reform

If you reform something, you improve it by removing or correcting faults, problems, etc.

reform

a change for the better as a result of correcting abuses justice was for sale before the reform of the law courts reforma a campaign aimed to correct abuses or malpractices the reforms he proposed were too radical for the politicians make changes for improvement in order to remove abuse and injustices reform a political system improve by alteration or correction of errors or defects and put into a better condition reform the health system in this country break up the molecules of reform oil produce by cracking reform gas (= see the light) change for the better The lazy student promised to reform the habitual cheater finally saw the light bring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one The Church reformed me reform your conduct self-improvement in behavior or morals by abandoning some vice the family rejoiced in the drunkard's reform
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad reform překlad

Jak z angličtiny přeložit reform?

reform angličtina » čeština

reforma reformovat napravit opravovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako reform?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Časování reform časování

Jak se v angličtině časuje reform?

reform · sloveso

Příklady reform příklady

Jak se v angličtině používá reform?

Citáty z filmových titulků

Her place is in. - A reform school!
Musela by Polepšovna!
He was just a kid who made a mistake and got sent to reform school.
Jen jako kluk uděIaI chybu a poslali ho do poIepšovny.
You know, Rocky this is no penny-ante reform wave this priest is starting.
Víš, Rocky, ten kněz nezačíná nějakou maIičkou reformu.
Now, when it's a question of your reform, late again by about five minutes.
Teď, když jde o tvoje polepšení, přichází opět pozdě, tak o pět minut.
Some kind of reform school?
Nějaký druh polepšovny?
Defeat that set back for 20 years the cause of reform in the U. S forever canceled political chances for Charles Foster Kane.
Prohra připravovaná po dvacet let, příčina reformy ve Spojených státech navždy ukončila politické šance pro Charlese Fostera Kanea.
I've set back the sacred cause of reform, is that it?
Zadržel jsem nedotknutelnou příčinu reformy, je to tak?
The trouble with people who reform is they want to rain on everybody else's parade.
Proč každý, kdo se chce změnit, musí měnit i všechny ostatní?
Reform her? - I hate her!
Nenávidím ji!
And you dare try to reform her in here, you've come to oppose me in my own house!
A ty si opovažuješ ji ovlivňovat v mém vlastním domě!
If he's caught here he'll be sent to reform school.
Když ho tu chytnou, půjde do polepšovny.
When did you reform?
Kdy jste se polepšil?
Wrong to think that you could ever reform or to believe that friendship and loyalty could replace your desire for conquest.
Bylo špatné si myslet, že byste se mohl kdy zlepšit nebo věřit, že přátelství a oddanost by mohlo změnit vaši dobyvatelskou touhu.
O, reform it altogether.
Odložte je zcela.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

That is a real enough danger to which policymakers must give serious thought as they reform the CAP on the basis of the following five pillars.
Jde o reálné nebezpečí, o němž tvůrci politik musí seriózně přemýšlet, až budou SZP na základě následujících pěti pilířů reformovat.
Military reform has been reversed.
Reforma armády uvízla na mrtvém bodě.
Constitutions can, and should, accommodate reform when necessary.
Pokud je to zapotřebí, ústava může a měla by vyjít vstříc reformě.
This shift in Turkey's strategic role may also be reflected in a new domestic balance between the military and the forces pushing for reform.
Tento posun ve strategické roli Turecka by také mohl dát vzniknout nové vnitrostátní rovnováze mezi armádou a silami, jež se snaží prosadit reformu.
Growing awareness of the failure of current policies is causing social discontent, civil disorder, and political instability, with the recently concluded Italian elections and the growing popular resistance to Greek reform efforts serving as a bellwether.
Rostoucí vědomí nezdaru současné politiky vyvolává sociální nepokoje, občanskou neposlušnost a politickou nestabilitu, důkazem čehož jsou nedávno skončené volby v Itálii nebo rostoucí odpor Řeků vůči vládnímu reformnímu úsilí.
It also requires a substantial reform of the monetary union's system of economic governance, aimed at restoring financial stability and lowering borrowing costs, together with a boost in external demand in order to compensate for the effects of austerity.
Vyžaduje také zásadní reformu systému hospodářského řízení měnové unie, jejímž cílem bude obnova finanční stability a snížení nákladů na půjčky v kombinaci s podporou vnější poptávky, aby se vykompenzovaly dopady úsporných opatření.
Second, global financial reform must proceed at a faster pace.
Za druhé musí globální finanční reforma pokračovat rychlejším tempem.
Such reform is essential if the international financial system is to mediate the sizeable resource transfers that will underpin the required changes in the structure of global demand.
Taková reforma je nezbytná, má-li mezinárodní finanční soustava zprostředkovávat transfery obrovských zdrojů, které podpoří požadované změny ve struktuře globální poptávky.
Has the EU's behavior been consistent in supporting political reform in Turkey?
Podporuje chování EU důsledně politickou reformu v Turecku?
Therefore, the recent lack of progress in Turkey's reform process can to a large extent be explained by the EU's behavior.
Právě proto lze nedávný nedostatek pokroku v tureckém reformním procesu z velké části vysvětlit chováním EU.
Such regulatory reform is now under consideration by the European Commission, and French support is imperative if the EU is to announce this month the necessary legislative moves to promote transparency.
Evropská komise dnes o takové regulační reformě uvažuje, a má-li EU tento měsíc oznámit nezbytné legislativní kroky prosazující průhlednost, je francouzská podpora bezpodmínečně nutná.
Closing Chernobyl may be the most dramatic, but it is only a single episode in our reform efforts.
Uzavření Černobylu, jakkoli je možná nejdramatičtější událostí, je jen malou epizodou našich reformních snah.
But it is easier because once those constraints are appropriately targeted, relatively simple policy changes can yield enormous economic payoffs and start a virtuous cycle of growth and institutional reform.
Ale snazší proto, že jakmile jsou tyto příčiny vhodně zaměřeny, mohou relativně jednoduché politické změny přinést enormní ekonomický výtěžek a zahájit pozitivní cyklus růstu a institucionálních reforem.
A few months later, he supported a group of young officers who called for army reform and the ouster of General Militaru, the then Defense Minister and a suspected KGB agent.
O několik měsíců později veřejně podpořil skupinu mladých důstojníků, kteří volali po reformě v armádě a po odstranění generála Military, tehdejšího ministra obrany a podezřelého ze spolupráce se sovětskou KGB.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »