regulérní čeština

Překlad regulérní anglicky

Jak se anglicky řekne regulérní?

regulérní čeština » angličtina

regular
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady regulérní anglicky v příkladech

Jak přeložit regulérní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nehledě na neslýchané problémy jsme sestavili pod palbou regulérní armádu.
In spite of the immense hardships involved, - the regulararmy was formed under enemy fire.
On je regulérní Don Juan.
Why, he's a regular Don Swan.
Jako rozhodčí jsem skoro přesvědčený, že úder byl regulérní.
As a referee I'm almost sure the punch was fair.
Je to zcela regulérní boj!
No, it's a regular fight!
Regulérní pravidelná linka.
Dickie. It's the regular plane, I swear.
Gaius Papula bude vaším průvodcem a bude kontrolovat regulérní průběh zkoušek.
Caius Pupus will act as your guide along the way. and see that the labours are fairly performed.
To byl regulérní tah.
He made a fair move.
Byl regulérní. To je prachsprostá lež!
That's a bloody lie.
Existuje regulérní možnost.
It's disgusting. There is a legal way!
Třeba, že Bullmer měl regulérní přítelkyni.
For a start, Bullmer had a steady girlfriend.
Proto je pálka regulérní a může být použita v lize.
Therefore, the bat is legal and may be used in League play.
To je myslím standardní regulérní oběd.
It's your standard, regular lunch, I guess.
Mohl bys taky občas prodávat regulérní piti!
Try selling some normal drinks sometime, huh?
Jsi regulérní magor!
You look stark raving mad.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je sice legitimní požadovat, aby Bratrstvo přestalo fungovat jako poloskrytá síť ve stínu Strany svobody a spravedlnosti a stalo se regulérní, zákonnou organizací, ale kriminalizace politické činnosti nemá v ústavní demokracii místo.
While it is legitimate to demand that the Brotherhood become a regular legal organization, rather than a shadowy network fronted by the Freedom and Justice Party, criminalization of political activity has no place in a constitutional democracy.
Právě ISP (nikoli vlády) by měli zajistit základní bezpečnost - ochranu před viry, phishingem, spamem a podobně - coby regulérní součást spotřebitelských internetových služeb. Není těžké to dokázat.
The ISPs (rather than governments) should provide basic security - anti-virus, anti-phishing, anti-spam, and the like - as a regular feature of consumer Internet services.
Pětiletka také může od městských správ požadovat, aby rozšířily zajišťování veřejných statků - včetně školství, zdravotní péče a ochrany minimální mzdy - i na regulérní rezidenty bez územní příslušnosti dle chu-kchou.
The plan may also require city governments to increase the provision of public goods - including education, health care, and a minimum level of income protection - to non-hukou regular residents.
Příměří by navíc umožnilo FSA a jejím spojencům koordinovat s regulérní armádou postup proti uskupením al-Káidy, která by se nepochybně snažila násilnosti zachovat.
Moreover, a ceasefire would enable the FSA and its allies to coordinate action with units of the regular army against Al Qaeda bands, which would undoubtedly try to sustain the violence.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...