regulérní čeština

Překlad regulérní italsky

Jak se italsky řekne regulérní?

regulérní čeština » italština

regolare

Příklady regulérní italsky v příkladech

Jak přeložit regulérní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

On je regulérní Don Juan.
Gli piacciono le donne, vero tesoro?
Jako rozhodčí jsem skoro přesvědčený, že úder byl regulérní.
Signor comandante, come arbitro sono quasi sicuro che il colpo fosse regolare.
To byl regulérní tah.
Era una mossa legittima.
Regulérní odpověď, 15-0!
Battuta regolare, 15-0!
Mohl bys taky občas prodávat regulérní piti!
Perché non vendi veri drink per cambiare?
Uvědomuji si, že to, o co vás požádám, není zrovna regulérní.
Io mi rendo conto che vi sto chiedendo di fare una cosa alquanto irregolare.
Je stejný jako regulérní skok. Jen čekáte déle.
E' uguale a quello classico, solo che aspetti piu' tempo.
Kdybyste věděl, kdy choroba skončí, nebyla by vaše zkouška regulérní.
Sapeva quando sarebbe terminato. Non era valido come test.
Regulérní postupy Federace ho učinily těžším, než bylo zapotřebí.
Le vostre procedure federative hanno reso questa missione dieci volte più difficile di quel che sarebbe stata.
U všech ďáblů, tohle přece není regulérní manželství.
Lo so. - Ma questo non è un matrimonio regolare.
Jedná se o regulérní prodej.
Non sono voci.
Tenhle chlápek je regulérní Syn Julie.
Questo tie'io ci sa fare quanto Julia Child.
Regulérní Pes Psů!
Un campione della slitta tirata dai cani!
Je mým občanem. Je mou povinností zaručit mu regulérní výslech.
Debbo sorvegliare che venga trattato con equità.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pětiletka také může od městských správ požadovat, aby rozšířily zajišťování veřejných statků - včetně školství, zdravotní péče a ochrany minimální mzdy - i na regulérní rezidenty bez územní příslušnosti dle chu-kchou.
Il piano potrebbe anche richiedere ai governi cittadini di incrementare la fornitura di beni pubblici, compresi istruzione, assistenza medica e livello minimo di tutela del reddito, per i residenti regolari senza hukou.

Možná hledáte...