rezonanční čeština

Příklady rezonanční anglicky v příkladech

Jak přeložit rezonanční do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Je to nějaká kontrolovaná rezonanční frekvence, pane.
It's a sort of controlled resonance.
Tohle je rezonanční stroboskop, že? Ano.
That's a resonant stroboscope, isn't it?
Možná ten kolaps změnil rezonanční frekvenci!
Or maybe the collapse changed the resonance!
Leflerová, jaká je rezonanční frekvence?
Lefler, what's the resonance frequency?
Při tom množství by mohl rezonanční efekt způsobit problém našim štítům.
With this many of them, the effect on our shields could cause a problem.
Obvykle by udělali rezonanční sken.
Standard would be a resonance-frequency scan.
Zahajuji rezonanční sken.
Initiating resonance sweep.
Rezonanční frekvence toho paprsku není kompatibilní s našimi systémy.
The frequency of the beam is incompatible with our systems.
Budu muset to místo sterilizovat. Ale musím provést rezonanční sken tvých tkání jestli tam není ještě jiná infekce.
I'm going to have to sterilize the area but I need to run a resonance tissue scan to search for any signs of additional infection.
Nevyskytovaly se tu rezonanční vlny.
There were no resonance waves.
Pokud určím vlastní rezonanční frekvenci toho telepatického pole, budu schopen vytvořit rušivý signál, který ho vypudí.
If I could determine the resonance frequencies of this telepathic field I could generate interference to drive it out.
Právě končím. Ten rušivý signál se spustí v nákladovém prostoru 4. Je schopen určit rezonanční frekvenci telepatického pole a vypudit ho ze všech, kteří jsou jím zasaženi.
I've just about finished. I've set up an ionic interference signal in cargo bay four, calibrated to lock onto the resonance frequencies of the telepathic field and drive it out of all those affected.
Když jsem na to použila rezonanční frekvenční výboj aktivovalo to její DNA.
When I infused the matter with a resonance frequency burst it activated its DNA.
Překonfiguruju disruptory, vyšlu fázový rezonanční puls.
I'll fire a phase-resonant pulse.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když svět pohlédne do Silicon Valley a vidí tam rezonanční komoru sebestředné pýchy, pak předpokládá, že její součástí jsou i zralé a zákonů dbalé technologické firmy.
As the world looks to Silicon Valley and sees an echo chamber of self-righteous conceit, mature and law-abiding technology companies are assumed to be inside it, too.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »