rezonovat čeština
Překlad rezonovat anglicky
Jak se anglicky řekne rezonovat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady rezonovat anglicky v příkladech
Jak přeložit rezonovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ale objekty vibrující se stejnou frekvencí budou rezonovat.
But objects vibrating at the same frequency will resonate.
Archa začne v poryvech větru vibrovat. a víc jak stovka výškových staveb začne rezonovat.
The Ark will vibrate in the gale force winds. and more than a hundred high-rise buildings will resonate.
Bytost začíná rezonovat.
The entity is beginning to resonate.
Puls by mohl rezonovat se štíty a vytvořit na palubě odražené EM pole.
The pulse would resonate off the shields and create a reflected EM field on board.
Nesmí to znít agresivně cool, coolovitost musí rezonovat s kontextem.
Not aggressively cool but the coolness has to be underneath the surface?
Brzo uslyšíme dětský nářek, co bude rezonovat celým palácem.
Then the baby's wails will resonate through the mansion.
Rose, pokouším se rezonovat hmotu.
Rose, I'm, I'm trying to resonate concrete.
Nech svůj hlas pořádně rezonovat.
Pitch your voice into your resonators.
Musí dobře rezonovat.
But it has to have good resonance.
A teď rytmus zvuku bude rezonovat s již existujícím rytmem osobitosti.
Now, the rhythm of a sound which will resonate to the existing rhythm of the individual.
Oběti na naší straně byly nějak přinuceny rezonovat na frekvenci tohoto vesmíru.
Somehow the victims on our side were made to vibrate at the frequency of this universe.
Kvůli její vysoké rezonanční kapacitě, citlivosti a niterní připravenosti rezonovat, voda okamžitě reaguje na všechny typy zvukových vln.
The Hawaiians have long believed that it is through the heart that we learn truth.
Dostaneš-li se takhle daleko, začneš rezonovat se světem, nebo s jeho zdrojem na zemském povrchu. Se mnou.
You get that far along, you start resonating with the word or with its source on the material plane -- with me.
Viděli jste, jak naše argumenty začínají rezonovat.
You could see that our arguments were starting to resonate.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mladí muslimové, obzvlášť na Západě, se stávají příkladem, který začíná rezonovat i na Středním východě, navzdory rozsáhlé státní represi.
Young Muslims, particularly in the West, are setting an example that is slowly being echoed in the Middle East, despite massive state repression.
Otřesy vyvolané americkou hypoteční pohromou nepřestávají rezonovat, a tak se objevují sílící obavy o schopnost Evropy vědět si rady s finanční krizí v rozsáhlém měřítku.
As shockwaves from America's subprime disaster continue to reverberate, there is growing doubt about Europe's ability to handle a financial crisis on a major scale.
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Možná hledáte...
rezonable |
rezonance |
rezonátor |
rezonantní |
rezonanční |
rezoning |
rezonující |
rezone |
rezonanční spektroskopie |
rezolutnost |
rezorty |
rezoluce