renesanční čeština
Překlad renesanční anglicky
Jak se anglicky řekne renesanční?
renesanční čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady renesanční anglicky v příkladech
Jak přeložit renesanční do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Bývala civilizace aténská, potom renesanční a dnes je civilizace zadku.
First there was Greek civilization. Then there was the Renaissance. Now we're entering the Age of the Ass.
Před třemi měsíci jsem prodal poslední renesanční skříň.
Three months ago, I sold the last Renaissance cupboard.
Historické renesanční lustry byly sejmuty.
The renaissance chandeliers were removed.
Ty jsi typ ženy, které renesanční malíři malovali, když chtěli namalovat anděla.
You have the kind of skin renaissance painters used to depict angels. The lateral ones.
Dnes ráno jsme se byli podívat na raně renesanční vlámské mistry a on ti z kapsy vytáhne černý sprej a zacáká Vermeerovu Ženu u okna.
This morning we were viewing- the early Flemish masters- of the renaissance and mannerists schools, when he gets out his black aerosol- and squirts Vermeer's Ladyata window.
Dobře. Já zagituju renesanční školu.
Right. well, I'll get the renaissance school out.
Renesanční polyfonie.
Renaissance polyphony.
Ale chtěl bych pro ni uspořádat nóbl večeři, renesanční, v nějakém tom vašem starém paláci, se služebnictvem v parukách a bílých rukavičkách.
But I was thinking. I'd like to hold a banquet in her honor. in the style of the Renaissance, you know. in some sort of old palace, with waiters. in wigs and white gloves. What do you think?
Ale když Cork podává renesanční večeři, tak druhý chod bude. vařená ryba s majonézou, jasné?
But when Mark Cork gives that Renaissance dinner there will be. fish cooked with mayonaise, understand?
Bože, renesanční hostina uprostřed války.
Wow, a Renaissance banquet. in the middle of the Second World War.
Michelangelo, významný renesanční malíř, jehož nejznámnější díla jsou strop Sixtinské kaple a socha Davida.
Michelangelo, the famous renaissance artist whose best known works include the ceiling of the Sistine Chapel, and the celebrated statue of David.
Opatrně. jako když restauruješ renesanční obraz.
Carefully. as if you were restoring a Renaissance painting.
Nu, měl skutečně renesanční vášeň pro výzkum, že ano?
Well, he certainly has a renaissance passion for exploration, doesn't he?
Bývala civilizace aténská, potom renesanční a dnes je civilizace zadku.
Then there was the Renaissance. Now we're entering the Age of the Ass.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vědom si toho byl i Galileo, jenž poukázal na to, že renesanční stavitele, kteří se řídili osvědčenými postupy stavby lodí a přesouvání obelisků, často překvapily spontánní nezdary, když svůj um uplatnili u větších lodí a obelisků.
It was also known to Galileo, who noted that Renaissance engineers who followed successful methods of building ships and moving obelisks were often surprised by the spontaneous failures when tried with larger ships and obelisks.
Renesanční Florencie byla odkázána na přízeň rodu Medicejských.
Renaissance Florence depended on the patronage of the Medici.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.