renesanční čeština
Příklady renesanční spanělsky v příkladech
Jak přeložit renesanční do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Já zagituju renesanční školu.
Haré salir a la Escuela Renacentista.
Renesanční polyfonie.
Polifonía renacentista.
Tak nějak vypadal renesanční dvorní malíř na dvoře jednoho z velkých rodů jako byli Mediciové a Borgiové.
Soy una recreación ideal. del artista renacentista en la corte de una gran familia.
Ale když Cork podává renesanční večeři, tak druhý chod bude. vařená ryba s majonézou, jasné?
Pero cuando Mark Clark da un banquete del renacimiento. el segundo plato debe ser. pescado hervido con mayonesa.
Bože, renesanční hostina uprostřed války.
Un banquete del renacimiento en plena guerra mundial.
Michelangelo, významný renesanční malíř, jehož nejznámnější díla jsou strop Sixtinské kaple a socha Davida.
Miguel Angel, el famoso artista renacentista cuyos trabajos más conocidos incluyen la bóveda de la Capilla Sixtina, y la celebrada estatua de David.
Opatrně. jako když restauruješ renesanční obraz.
Con mucho cuidado. como si restauraras una pintura renacentista.
Bývala civilizace aténská, potom renesanční a dnes je civilizace zadku.
Hubo la civilización ateniense, el Renacimiento. y ahora la civilización del culo.
Je jako renesanční muž.
Es un hombre bien culto.
Renesanční obrazy, jak vidíte.
Las pinturas del Renacimiento.
Fred Haise, renesanční muž.
Fred Haise, el hombre del Renacimiento.
Ty renesanční turnaje mě nuděj. -Opravdu?
Estas ferias renacentistas son un plomo.
Autentický renesanční uspávací nápoj.
Una auténtica poción del sueño renacentista.
Don a já jdeme dneska večer na Rutherfordský renesanční veletrh.
Don y yo iremos a la Feria del Renacimiento de Rutherford hoy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Renesanční Florencie byla odkázána na přízeň rodu Medicejských.
La Florencia del Renacimiento dependía del patronazgo de los Medici.