rybník čeština

Překlad rybník anglicky

Jak se anglicky řekne rybník?

rybník čeština » angličtina

pond pool lake fishpond tank fish pond open water
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rybník anglicky v příkladech

Jak přeložit rybník do angličtiny?

Jednoduché věty

Ten rybník je velmi hluboký.
The pond is very deep.
Nemohu se dočkat až zamrzne rybník, abych mohl bruslit s mými bratranci.
I can't wait for the pond to freeze so that I can ice skate with my cousins.

Citáty z filmových titulků

Pškně nám vypálili rybník, co?
Nice, eh? They pay you off with peanuts.
Zdá se, že dnešní lidé ustrnuli, a otupěli, jako vysychající rybník.
Seems like people nowadays are stagnating'. and filming over like a. like a pond drying' up.
A tohle je špinavý rybník.
And this is dirty pool.
Poslyšte, nemohli byste mu najít nějaký tichý rybník na venkově, kde by si mohl v poklidu takhle hrát a neobtěžoval by ostatní?
Look, couldn't you find him some quiet duck pond in the country where he could shoot things up and down without being a nuisance to other people?
Je tu vypuštěný rybník.
Yes, brother Zizka.
Vy sa ohlédnete a místo ohrady tady bude rybník.
You turn around and there's a lake where your ground used to be.
Nejdřív mi spálí firmu, pak mi vypálí rybník šéfova dcera!
First I lost a bottling plant. and now I lose the boss' daughter!
Enkan Rybník to byl hit!
Enkan Pond's been hit!
Tomu se, přátelé, říká vypálit nkomu rybník. Poručíku, to je nevdčná role oddaného úředníka.
Superfluous.
Má tam rybník.
To whom?
Tam dole ten rybník.
Down there, that pool.
Jo, ten dokáže vystopovat i kachnu skrz rybník.
Yeah, he could track a duck across a pond.
Asi jo. To by potvrdilo Novikovův princip selfkonzistence. Vezmi si čas jako rybník.
Okay, listen, I'm gonna deal with the pranksters, but in the meantime, I want this machine kept off.
Čeká. - Rybník.
Waiting.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Anebo se vezme makové pole, na jeho místě se vykope velký rybník, do něhož se nasadí ryby, kolem se vysadí stromy, přivezou se kachny a jiné ptactvo a zaměstnají se děti, které se o ně budou starat.
Or you can take a poppy field and dig a large pond, fill it with fish, plant trees around it, buy some ducks and have your children watch them.
Co když ale rybník vyschne, co když se náhradní plodina neujme?
They may even be persuaded to dig a fishpond and to try and eek out a living from that.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »