secured angličtina
zabezpečený
Překlad secured překlad
Jak z angličtiny přeložit secured?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako secured?
secured angličtina » angličtina
Příklady secured příklady
Jak se v angličtině používá secured?
Jednoduché věty
A small child fell into a pit that wasn't properly secured.
Do jámy, která nebyla řádně zajištěná, spadlo malé dítě.
Tom believes that his family is secured enough.
Tom věří, že jeho rodina je dostatečně zajištěna.
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Citáty z filmových titulků
Your section has been secured.
Vaše sekce je už bezpečná.
I need you all, they are properly secured.
Potřebuju každýho chlapa!
Breach secured.
Závěr zavřený!
Jewish immigrant, that in unclear circumstances became a president of acting for government Land and Public Works Society, next he took huge loans secured by false jewelry, and embezzled the money.
Sergej Alexandre Stavisky - židovský imigrant, který se za nejasných okolností stal předsedou jednající s vládou pro společnost Pozemky a veřejné práce, si vzal další obrovské zajištěné úvěry.
Secured quarters.
Připraveni k odplutí.
Shore connection is clear. Topside secured, all except mooring lines.
Vrchní část zajištěna až na kotevní lana.
Hatch secured.
Poklop zajištěn.
Hatch secured!
Poklop zajištěn!
All secured, sir.
Všechno v pořádku, pane.
I secured other endorsements for her. introduced her to important clients.
Zaručil jsem jí i další podporu, představil jsem ji důležitým klientům.
Hatch secured, sir.
Poklop zajišten, pane.
Position secured.
Pozice zabezpečena.
Aircraft secured, sir.
Hurá!
His Excellency had secured polite amnesia from our files, but His Excellency just croaked.
Jeho Excelence trpěla ztrátou paměti, Jeho Excelence ale doskřehotala.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Indeed, Poland has secured a leading role in Iraq's occupation.
A nejen to: Polsko si dokonce zajistilo přední roli při samotném obsazování Iráku.
In turn, Egypt, propped up by massive US aid, has secured the region from a larger conflagration, even though the Israel-Palestine conflict has continued to smolder.
Egypt podporovaný mohutnou americkou pomocí zase zabezpečoval region před rozsáhlejším vzplanutím vášní, třebaže izraelsko-palestinský konflikt neustále doutnal.
Having secured an independent Irish state, Catholics in the Republic of Ireland came to accept the existence of a settler enclave in Northern Ireland.
Když si irští katolíci vybojovali nezávislý irský stát, dokázali akceptovat existenci britské enklávy v Severním Irsku.
Victor Pinchuk, a powerful figure from Kuchma's home town of Dnipropetrovsk, and the boyfriend of the President's daughter, secured a profitable metalworks in a September round of privatization.
Viktor Pinčuk, mocná postava Kučmova rodného města Dnipropetrovska a přítel dcery presidenta, si zajistil v zářijovém kole privatizace velmi ziskové hutě.
Morsi's Freedom and Justice Party, created by the Muslim Brotherhood, secured a plurality, and the two major Islamist blocs together received roughly two-thirds of the vote.
Mursího Strana svobody a spravedlnosti, vytvořená Muslimským bratrstvem, utržila největší díl odevzdaných hlasů a dva hlavní islamistické bloky společně získaly zhruba dvě třetiny hlasů.
Such a mandate has not yet been secured.
Takový mandát dosud nezískala.
The irony is that it was the Euro-sceptics who originally secured the commitment to a referendum on the euro.
Ironií je, že to byli právě euroskeptikové, kteří Británii zajistili referendum o euru.
The right to own property, vote, work, divorce, the right to choose whether or not to have children have been secured only through political struggle.
Dosáhnout práva vlastnického, volebního, pracovního, práva na rozvod a práva rozhodnout se mít nebo nemít děti se podařilo pouze politickým úsilím.
But his power, too, relies on the votes of countries outside Western Europe, and their loyalty, too, is secured by the promise of TV rights and commercial franchises.
I jeho moc se ale opírá o hlasy zemí mimo západní Evropu a jejich loajalitu rovněž zajišťují přísliby televizních práv a obchodních koncesí.
Unfortunately, the Obama administration's decision to put the unions ahead of secured debt-holders in the orchestrated Chrysler bankruptcy risks rupturing the basic fabric of credit markets.
Rozhodnutí Obamovy vlády upřednostnit při řízeném bankrotu Chrysleru odbory před zajištěnými držiteli dluhu bohužel riskuje zpřetrhání základního přediva úvěrových trhů.
What Americans have secured is merely a lasting stain on their reputation as decent and law-abiding people.
Bush a americký lid hledali v Iráku slávu.
The equilibrium in voting rights between small and large member states was also secured by vesting exclusive authority to propose regulation in the Commission, which expresses the common interests of the Community.
Vyváženost mezi hlasovacími právy malých a velkých členských států byla dále zajištěna přenesením výhradní pravomoci navrhovat normy na Komisi, která vyjadřuje společné zájmy Společenství.
Indeed, it might wish it had never secured Hong Kong's return.
Možná by si pak dokonce přála, aby nikdy nebyla dosáhla navrácení Hongkongu.
In fact, the fate of this group is perhaps the best example of how individual identities of the new member states are beginning to assert themselves now that membership in the EU and NATO are secured.
Osud této skupiny představuje zřejmě nejlepší příklad, jak se nyní, kdy je již členství v EU i NATO zajištěno, začínají drát kupředu identity jednotlivých nových členských zemí.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.