sestřenice čeština
Překlad sestřenice anglicky
Jak se anglicky řekne sestřenice?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady sestřenice anglicky v příkladech
Jak přeložit sestřenice do angličtiny?
Jednoduché věty
Moje sestřenice je žurnalistka.
My cousin is a journalist.
Moje sestřenice je novinářka.
My cousin is a journalist.
Moje sestřenice se chce rozvést.
My cousin wants to get divorced.
Citáty z filmových titulků
No, věděla jsem, že to má a že by nám to ráda dala a chtěla jsem to získat dřív, než tvoje sestřenice Ruby.
Well, I knew she had it and would love to give it to us and I wanted to get it before your cousin Ruby.
Vaše sestřenice, paní domu, markýza de Rochemaure, se omlouvá, že vás nemůže přivítat osobně.
Your cousin, the Marquise de Rochemaure, whose house this is, will be sorry not to be able to welcome you herself, as she is confined to her bed.
Děkuji, bratranče, za příjemně melancholický koncert. Milá sestřenice, musím s tebou mluvit.
Thank you, my cousin, for this deliciously melancholy concert.
A moje sestřenice, paní Loomisová.
And my cousin, Mrs. Loomis.
Neřekla nám, že její sestřenice Maria Theresa v Casablance je vdaná a má šest dětí? Ne!
She didn't tell us that her cousin Maria Theresa in Casablanca was married and had six kids, did she?
Jsem sestřenice Laura a tolik mě to těší.
I'm Cousin Laura and I'm so happy about it.
Sestřenice Joanna je blázen.
There's a cousin Joanna that's crazy.
Ne, jsme něco jako sestřenice.
No, we're kind of cousins.
Vaše sestřenice, hraběnka, sem jednou večer měla přijít.
Your cousin, the Countess. was supposed to come to this very cabin one night.
Jestli chcete stihnout svatbu své sestřenice, pustím vás dostatečně včas.
If you want to be at your cousin's wedding, I'll let you go in plenty of time.
Claire, tady jsou další tři sestřenice.
Claire, here are three more cousins.
A tohle je vaše budoucí nová sestřenice.
And this is your new cousin-to-be.
Zvláště si přála, aby u toho byla její sestřenice Mollie Mathewsová.
She especially wanted her cousin Mollie Mathews to be at her first seeing'.
Ty jsi Molly Mathewsová, má sestřenice.
You're Mollie Mathews, my blood cousin.
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Podobně i organické zemědělství zanechává větší stopu než jeho konvenční sestřenice.
Likewise, organic farming actually leaves a larger footprint than its conventional cousin.
Mezi nejžádanější prvky konvenční intelektuální výbavy totiž patří model oceňování kapitálových aktiv a jeho blízká sestřenice, hypotéza efektivních trhů.
Arguably the elements of the conventional intellectual toolkit found most wanting are the capital asset pricing model and its close cousin, the efficient-market hypothesis.
Bohužel dnes správně funguje pouze jeden ze čtyř motorů: anglosféra (tedy Spojené státy a jejich blízká sestřenice Velká Británie).
Unfortunately, only one of its four engines is functioning properly: the Anglosphere (the United States and its close cousin, the United Kingdom).
Možná hledáte...
sestřenec |
sestřenka |
sestřelit |
sestřižený |
sestřička |
sestříhat |
sestřih |
sestřin |
sestet |
sestamibi |
sestávající |
sestupující
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.