shadowy angličtina

stinný, temný

Význam shadowy význam

Co v angličtině znamená shadowy?

shadowy

— přídavné jméno (= shady, shadowed, umbrageous) filled with shade the shady side of the street the surface of the pond is dark and shadowed we sat on rocks in a shadowy cove cool umbrageous woodlands — přídavné jméno (= wraithlike) lacking in substance strange fancies of unreal and shadowy worlds — W.A.Butler dim shadowy forms a wraithlike column of smoke — přídavné jméno (= dim, faint, vague, wispy) lacking clarity or distinctness a dim figure in the distance only a faint recollection shadowy figures in the gloom saw a vague outline of a building through the fog a few wispy memories of childhood

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Překlad shadowy překlad

Jak z angličtiny přeložit shadowy?

shadowy angličtina » čeština

stinný temný tmavý podsvětí

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako shadowy?

shadowy angličtina » angličtina

shady dim umbrageous dark dusky obscure murky gloomy cloudy vague shadowed faint wraithlike wispy shaded bowery blear unreal unlit unlighted twilit twilight turbid tarnation suspicious spectral somber sleazy reflected phantasmal orc mirky illusory hell haze ghostly fall elusive dusk dreamlike darkness cryptic crepuscule crepuscle blurry blurred abstruse Orcus

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady shadowy příklady

Jak se v angličtině používá shadowy?

Citáty z filmových titulků

I have surmised that vampires can only draw their shadowy strength from the cursed earth in which they were buried.

Až jsem zjistil, že upíři čerpají temné síly z prokleté půdy, ve které jsou pohřbeni.

That music tells of the dark evil things, shadowy places.

Ta hudba mluví o temných. zlovolných věcech a stinných místech.

No, no. It needs to be more. shadowy.

Chce to víc stínů.

No, no, it wasn't anything so shadowy or complicated.

Ale ne, nebylo to nic strašného ani komplikovaného.

I'm a shadowy reflection of you.

Jsem váš stínový obraz.

Knight Rider, a shadowy flight into the dangerous world of a man. who does not exist.

Knight Rider, černý stín letící do nebezpečného světa lidí. který neexistuje.

I'm getting interesting shadowy images.

Dostávám zajímavé temné obrazy.

What about that shadowy place?

A co to místo ve stínu?

Just about every criminal element in Metropolis. pays protection money to a shadowy character they call The Boss.

Snad každý kriminálník v Metropolis. platí poplatky za ochranu našemu přízraku jménem Boss.

Oh, well, let's say, for instance, that some shadowy government organization decided to conduct an experiment and we were the test subjects.

Dobře, řekněme, například, že nějaká tajná vládní organizace se rozhodla provést experiment a my jsme předmětem testu.

They meet in a shadowy cafe.

Scházejí se nenápadně v kavárně.

A shadowy flight into the dangerous world. of a man who does not exist.

Letící stín v nebezpečném světě.. muže, který neexistuje.

For a taciturn, shadowy guy, I got a big mouth.

Na zamlklého a tajemného chlápka moc mluvím.

Works for this red, glowing-eyed, shadowy dude, you know-enemy of life as we know it. Shh.

Který pracuje pro přízračného chlápka s rudýma očima, nepřítele všeho života co známe.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Saddam Hussein heads a state, not a shadowy terrorist outfit.

Saddám Husajn je vůdcem státu, a ne nějaké tajemné teroristické jednotky.

The government employs a host of new legal regulations, a shadowy internet police force, and a powerful hardware-based national information filtering system.

Uplatňuje řadu nových právních norem, provozuje stínovou internetovou policii a používá výkonný národní systém hardwarového filtrování informací.

This may or may not bring shudders of horror, but will certainly not occur outside the law or in some shadowy offshore location.

Mnohde to již dnes lidem nahání hrůzu, ne však v bezzákonném podsvětí nebo ostrovech s pochybnou pověstí někde uprostřed moří.

In films like Apocalypse Now and Platoon, shadowy enemies lurk in an hallucinatory darkness of fetid swamps and jungles.

Ve filmových dramatech, jako například (Apocalypse Now) Apokalypsa anebo (Platoon) Četa, číhají nepostižitelné stíny nepřátel v přízračných temnotách smrdutých bažin a džungle.

While it is legitimate to demand that the Brotherhood become a regular legal organization, rather than a shadowy network fronted by the Freedom and Justice Party, criminalization of political activity has no place in a constitutional democracy.

Je sice legitimní požadovat, aby Bratrstvo přestalo fungovat jako poloskrytá síť ve stínu Strany svobody a spravedlnosti a stalo se regulérní, zákonnou organizací, ale kriminalizace politické činnosti nemá v ústavní demokracii místo.

Terror is a shadowy enemy.

Teror je záhadný nepřítel.

The result was a hastily patched together deal in which Russia and Ukraine each gave ground on price, and a shadowy Swiss-based company half-owned by Gazprom rolled supplies of cheap gas from Turkmenistan into the equation.

Výsledkem byla horkou jehlou ušitá dohoda, v níž Rusko i Ukrajina ustoupily ohledně ceny a do jejíž rovnice přihodila levný plyn z Turkmenistánu neprůhledná společnost se sídlem ve Švýcarsku, již zpola vlastní Gazprom.

By placing Ukraine's energy needs in the hands of a shadowy company linked to international criminals, the agreement has planted the seeds of new and perhaps more dangerous crises.

Vzhledem k tomu, že dohoda vydává energetické potřeby Ukrajiny do rukou neprůhledné společnosti napojené na mezinárodní zločince, je setbou, z níž vyklíčí nové a snad i nebezpečnější krize.

The way to deal with uncertainty and complex situations is to think clearly and act decisively, not cut deals that place Ukraine's future in the hands of shadowy businesses.

Nejistotu a složité situace je třeba řešit jasným myšlením a rozhodným jednáním, nikoliv uzavíráním dohod, jež vydávají budoucnost Ukrajiny do rukou neprůhledných firem.

In keeping with his shadowy KGB background, very little.

V souladu s jeho tajemnou minulostí v KGB je toho velice málo.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...