skřipec čeština
Překlad skřipec anglicky
Jak se anglicky řekne skřipec?
DoporučujemePatnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady skřipec anglicky v příkladech
Jak přeložit skřipec do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nemohla ho zradit, aby byl natahován na skřipec a pak rozčtvrcen.
She could not betray him. He was dear to her heart.
Dejte ho na skřipec!
Put him on the rack!
Na skřipec!
On the rack!
Co chcete děIat. natáhnout Schneidera na skřipec?
What do you want to do, put Schneider on a rack?
Skřipec.
The torture of the rack.
Nebo vás nechám natáhnout na skřipec.
Or I'll have you on the rack.
Všechna ta strašlivá muka, která tu vidíš vyobrazená, skřipec a pranýř, celý úděsný seznam mučidel, nejsou snad upřímně vytouženým východiskem v porovnání s osudem, který je zdaleka nejhroznější?
All these dreadful tortures you see depicted here. the rack and the stake. the whole ghastly catalog. are they not indeed devoutly to be wished. preferred to that fate which is the most terrible of all?
Skřipec!
The rack!
Drahý, myslela jsem, že tvým zádům skřipec pomohl.
Darling, I thought the rack helped your back.
Skřipec..
The rack.
Skřipec?
The rack?
Skřipec pro pana Hilliarda.
The rack for Mr. Hilliard.
Napíná tě na skřipec.
She's getting you down, you know.
Co skřipec?
Rack him.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V klimatu nesmírného strachu, který následoval po útocích z 11. září 2001, Bushova vláda natahovala na skřipec právní výklady mezinárodního i vnitrostátního práva, které poskvrnily americkou demokracii a oslabily měkkou moc USA.
In the climate of extreme fear that followed the attacks of September 11, 2001, the Bush administration engaged in tortured legal interpretations of international and domestic law that tarnished American democracy and diminished its soft power.