skřipec čeština

Překlad skřipec rusky

Jak se rusky řekne skřipec?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady skřipec rusky v příkladech

Jak přeložit skřipec do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Napíná tě na skřipec.
Слушай, ты мне должен 10 центов.
Můžu prodat svůj šatník, pýchu svého života, své kordy, záclony, ponožky, bojové kohouty, sluhy, bez kterých se obejdu, možná kromě toho, co mi olejuje můj skřipec.
Я могу продать одежду, гордость мою. Мечи, носки, слуг, я смогу без них прожить без всех. Вот кроме этого.
Sidney tě natáhl na skřipec, Normane?
Сидни загнал тебя в угол. Так Норман?
Dobrá, nechám tě vyzkoušet skřipec prstů.
Хорошо, попробуем зажимы для пальцев.
Skřipec.
Сжимайте. Есть.
Na skřipec s ním.
На дыбу его.
Vařící olej nebo skřipec?
Кипящее масло или дыба?
Nedávej zbytečně gatě na skřipec. Nic nemůžeme udělat.
Слушай, не надо все так преувеличивать.
Takový ten malý skřipec, měli jste ho vidět.
Такую маленькую прищепку! Видели бы вы его!
A vy jste měl skřipec na nose?
А у вас прищепка на носу?
Skřipec.
Это крест.
A použila jsem skřipec na nos.
И использовала прищепку для носа.
Nepovolil jsem, když mě natáhli na skřipec, když se mě pokoušeli utopit nebo když mě roztočili na kole bolesti.
Я не раскололся во время пыток. Даже,когда пытались утопить, Даже, когда прицепили к колесу боли.
Dozvěděla jsem se, že ti, kteří ji nelegálně mučili, ji natáhli na skřipec tak, že jí zničili ruce i nohy.
Мне сообщили, что те, кто подверг её пыткам,.причем незаконно, растягивали её на дыбе до тех пор, пока.не лопнули жилы на её руках и ногах.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »