sledovanost čeština
Příklady sledovanost anglicky v příkladech
Jak přeložit sledovanost do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jeho malé pomstychtivé video zvýšilo dvojnásobně sledovanost.
His little revenge video doubled the show ratings.
Jestli kvůli tobě klesne sledovanost, Flavie, tak si tě podáme.
You bring this network's ratings down, Flavius, and we'll do a special on you.
Zaručuji vám vysokou sledovanost.
We guarantee you a splendid audience.
Upřímně, mám plné zuby lidí, kteří nás obviňují, že jen sledujeme sledovanost.
Quite frankly, I'm sick and tired Of people accusing us of being ratings conscious.
Naše statistiky ukazují že dálnice vykazují mimořádnou sledovanost.
Our figures show conclusively That these motorways are extremely popular.
To budeš mít sakra sledovanost. Za to ti ručím.
You'll get a hell of a rating, I'll guarantee that.
Z toho bude sakra sledovanost.
We oughta get a hell of a rating out of that.
Naše sledovanost vyskočila o 20 nebo 30 milionů lidí za jedinou noc!
We've just increased our audience by 20 or 30 million people in one night!
Rozumné rozhodnutí z oddělení AR a ode mne je, že jestli se zbavíme Beala, měli bychom si udržet slušnou sledovanost. srovnatelná s Q hodnotou.
It's the AR department's carefully considered judgment, and mine. that if we get rid of Beale, we should maintain a respectable share. with a comparable Q level.
Naše sledovanost stoupla.
Our ratings have gone up.
Naše sledovanost díky tobě stoupla.
Our ratings have gone up because of you.
Co ta vaše sledovanost?!
How about those ratings!
Zvedne jim to sledovanost.
It helps their ratings.
Za nejmenší diváckou sledovanost roku.
For the lowest audience viewing figure of the year.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.