sledovací čeština
Příklady sledovací anglicky v příkladech
Jak přeložit sledovací do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Rebecco, pod autem Lourdes Chan, je sledovací zařízení, které je napojeno na pager v mém pracovním stole.
Rebecca, under Lourdes Chan's car is a tracking device that is keyed into a beeper in my desk at the office.
Takže, použila jsem tvoje arménské sledovací zařízení abych sledovala Lourdes a fungovalo to jak ve snu.
So, I used your Armenian tracking device to follow Lourdes, and it worked like a dream.
Sledovací tým na místa.
Tracking party take stations.
Pilot vesmírné lodi, startovací tým, sledovací tým pro případ nouze, a teď i meteorologové odsouhlasili start.
The spacecraft pilot, the launch, the tracking crew in case of emergency, and now even the weatherman, have given us the word go.
Na naší sledovací obrazovce mohla být tato akce vysvětlena pouze letadly vymknutými kontrole.
On our plotting board, the action could only be interpreted as planes out of control.
Víš, co je to pobřežní sledovací služba, Walteře?
Do you know what the coastwatching service is, Walter?
Máme pozitivní signál ze sledovací látky na Bleskoletu 1.
We have a positive visual from the tracking solution on Thunderbird 1.
Ještě, že ta sledovací kapsle, kterou spolkl, pořád funguje.
It's a good thing the homing capsule he swallowed is still working. Straight ahead.
Sledovací stanoviště.
Tracking post.
Toto je sledovací zařízení.
This is a tracking device.
Naše sledovací stanice v Singapuru ohlásila slabé odražené signály této lodi při dopadu v oblasti Japonského moře.
Our tracking station in Singapore reported faint echoes of this craft coming down in the Sea of Japan area.
Potom aktivujeme sledovací zařízení na B-142 a sonda tak bude moct UFO následovat.
Then we can activate the tracking systems on the B-142 and enable it to latch on to the UFO.
Ta posádka je trénovaná, má loď, vybavenou nejmodernější sledovací technikou.
This was a highly-trained naval crew, on a ship equipped with every modern detection device.
Alecu, zastav se u sledovací stanice Zeta.
Oh, Alec! I want you to go over to the Zeta tracker station.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V červenci Čína koneckonců stáhla svou mamutí ropnou plošinu z vod sporných Paracelských ostrovů a svá sledovací plavidla vysílá k souostroví Senkaku méně často.
Indeed, China withdrew its jumbo oil platform from the waters of the disputed Paracel Islands last July, and it has been sending surveillance ships to the Senkaku Islands less frequently.
A i kdybych byl občanem USA, bylo by o mně možná beztak zachyceno množství informací, byť by nebyly přímým cílem sledovací operace.
And, even if I were a US citizen, it is possible that a lot of information about me would have been swept up anyway, though it may not have been the direct target of the surveillance operation.
Některé země své sledovací činnosti dokonce zintenzivnily.
Some countries have even intensified their surveillance activities.
Snowden odhalil dva hlavní sledovací programy na území USA.
Snowden revealed two major surveillance programs inside the US.
Možná hledáte...
sledovací program |
sledovací stanice |
sledovací zařízení |
sledovat |
sledoval |
sledovaný |
sledovač |
sledovanost |
sledovat cíl |
sledovat stále |
sledovat příklad |
sledovat radarem
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.