sledovaný čeština

Překlad sledovaný anglicky

Jak se anglicky řekne sledovaný?

sledovaný čeština » angličtina

watched eyed
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sledovaný anglicky v příkladech

Jak přeložit sledovaný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Sledovaný je spisovatel.
The party in question is a writer.
Kamera natáčí sledovaný prostor v pravidelných intervalech.
Once in the observation zone, the camera's geared to cut out at regular intervals.
Pokud není sledovaný!
Unless he's being watched!
Sledovaný míří vaším směrem.
Suspect headed your way.
Sledovaný zastavil.
Suspect stopped. He can't get away.
Myslí si, že jsi sledovaný policií.
He thinks the phones are monitored by the police.
Sledovaný se sešel s Archerem a dlouho si povídali.
The subject is meeting with Archer and is engaged in conversation.
Sledovaný objekt má pokoj 602.
The subject under surveillance is occupying Room 602.
A-68, sledovaný bydlí na adrese Fillmore 914.
Subject's residence located as 914 Philmore.
Sledovaný vešel do 10-20 se dvěmi ženami.
Sir, they just entered 10-20 with two exits.
Sledovaný míří na skládku.
Your guy's heading for the junkyard.
Jsem sledovaný.
I am be followed.
Sledovaný subjekt se ještě nevrátil do práce. Skoro vůbec neopouští domov.
Surveillance reveals subject has not returned to work and almost never leaves home.
Sledovaný zpívá.
Subject is singing.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Index světového ekonomického klimatu sledovaný institutem Ifo se ve třetím čtvrtletí roku 2008 počtvrté za sebou zhoršil.
The Ifo World Economic Climate index deteriorated in the third quarter of 2008 for the fourth consecutive time.
Ať už Zidana k činu vyprovokovalo cokoli (zřejmě rasová poznámka), jeho násilný skutek, sledovaný diváky po celém světě, poskvrnil jeho obrázek.
Whatever the provocation that led to Zidane's behavior (probably a racial comment), his violent act, seen around the world, has tarnished his image.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...