sledovanost čeština
Příklady sledovanost spanělsky v příkladech
Jak přeložit sledovanost do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli kvůli tobě klesne sledovanost, Flavie, tak si tě podáme.
Si cae la audiencia, te haremos un programa especial.
Zaručuji vám vysokou sledovanost.
Le garantizamos una audiencia de lujo.
Naše statistiky ukazují že dálnice vykazují mimořádnou sledovanost.
Las cifras demuestran que las carreteras son muy populares.
To budeš mít sakra sledovanost. Za to ti ručím.
Conseguirían un rating espectacular, te lo garantizo.
Z toho bude sakra sledovanost.
Deberíamos conseguir un rating fenomenal con eso.
Rozumné rozhodnutí z oddělení AR a ode mne je, že jestli se zbavíme Beala, měli bychom si udržet slušnou sledovanost. srovnatelná s Q hodnotou.
La opinión, cuidadosamente evaluada, de Contabilidad y la mía es. que al deshacernos de Beale, podríamos mantener una participación respetable. con un nivel Q comparable.
Naše sledovanost stoupla.
Nuestro índice de audiencia sube.
Naše sledovanost díky tobě stoupla.
El índice ha subido gracias a ti.
Zvedne jim to sledovanost.
Sube las audiencias.
Za nejmenší diváckou sledovanost roku.
Por la menor audiencia del año.
Naopak, Janet. Chtěl by, abys měla sledovanost ještě větší.
Por el contrario, Janet, él quiere ver que tus calificaciones se disparan.
To proto, že máme nízkou sledovanost.
Nuestro índice de audiencia es bajo.
Měli jsme špatné recenze, nízkou sledovanost, sponzoři naštvaní.
Las críticas eran malas, los patrocinadores estaban furiosos.
Tak? - Sledovanost stoupla o 9 bodů.
Los ratings recién subieron 8 puntos.