složený čeština

Překlad složený anglicky

Jak se anglicky řekne složený?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady složený anglicky v příkladech

Jak přeložit složený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Toto je složený graf případů únavy pilota.
Here's a composite graph of Schneider indices in the cases of pilot fatigue.
Všechny svý věci má složený v ložnici, jenom je zapakovat.
Look, he's got everything he owns laid out over there in the bedroom, waiting to be packed.
Měl ruku v kapse a pak vytáhl složený papír.
He put his hand in his pocket and all he took out was this folded paper.
Pokoj je sice vhůru nohama, ale její ubrousek je složený.
The room's a wreck, but her napkin is folded.
Ale potom, když jsem se tam vrátil. tak byly složený a položený přes plot. jako kdyby tam na mě čekaly.
Well, when I went back, though. they were folded across the fence. sort of like they was expectin' me.
Není žádných pochyb o tom, že za mým zatčením operuje ohromná organizace, systém složený z dvořanstva úředníků, funkcionářů, policie, možná dokonce katové!
And establishments which contains a retinue of civil servants, officers, police and others, perhaps even hangmen.
Vypadá to jako složený papírek, nemyslíte?
It looks like a little piece of folded paper, doesn't it?
Srdce, pánové, je dutý sval, složený v podstatě z pevného dutinového svalstva a měkčích plných svalů.
The heart, gentlemen, is a hollow muscle composed essentially of a firm ventricular mass and a softer auricular mass.
Jakmile bude plášť složený, potřebuju každou volnou ruku ve zvěřinci.
As soon as you get that canvas packed, I want every hand in the menagerie tent.
Kdybych mohl namalovat tvář. z drahých látek. složený obličej.
I'd paint a face. a face made up. of costly materials.
Víš, na kterou báseň to bylo složený, Polly? - Ne.
Do you know what poem that's based on, Polly?
Mistr s tím souhlasil a všechno má složený.
Maestro agreed and all his belongings are wrapped up.
Takový je život, složený z těhle momentů.
That's the way life is, full of those little moments.
Jeden organizmus složený z vícenásobných DNA struktur..
A single organism made up of multiple DNA structures.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Američtí otcové-zakladatelé zastávali obdobný názor, totiž že nekontrolovaná moc, byť by měla demokratickou legitimitu, může být nebezpečná, a vytvořili proto ústavní systém složený z vnitřně oddělených mocí, aby omezili moc výkonnou.
America's founding fathers were motivated by a similar belief that unchecked power, even when democratically legitimated, could be dangerous, which is why they created a constitutional system of internally separated powers to limit the executive.
Cesta vpřed nevede přes úlevy dávkované po kapkách, nýbrž přes velký balík složený ze dvou částí.
Instead of driblets of relief, a sizeable package, composed of two elements, is the way forward.
Američané však nasadili jen skrovnou sílu, aby svrhli vládu Talibanu, vyhnuli se nepřiměřeným civilním ztrátám a dokázali vytvořit politický rámec složený z místních skupin.
But the Americans used a modest amount of force to remove the Taliban government, avoided disproportionate civilian casualties, and were able to create an indigenous political framework.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...