střídat čeština
Překlad střídat anglicky
Jak se anglicky řekne střídat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady střídat anglicky v příkladech
Jak přeložit střídat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Budeme se střídat.
First Brent, then me, then Brent, and so on.
Když budeš střídat jeden bar za druhým, s nikým se neseznámíš.
You don't meet people by going in and out of one bar after another.
V tu chvíli se budou střídat stráže.
That's when there's a change of shifts on the loading platforms.
Každou hodinu se v tom budeme střídat.
One of us will relieve him every hour.
Budete se muset střídat.
You'll have to take turns.
Budeme se střídat a pak se rozhodneme co s ním.
We'll take turns and then we'll decide what to do with him.
A po hodině střídat. Až do rána.
One hour in turn, until morning.
Ty sestřel tu další, a pak se budete střídat. Připraveni?
You take the second one and then alternate.
Budeme se střídat.
We'll go halves.
S demolující koulí se můžeme oba střídat.
We can both take turns with the wrecking ball.
Ne. Nejlepší je spát s jedním okem otevřeným. Nebo se střídat v hlídání.
No, the best thing is to sleep with one eye open. or to take the watch in turns.
Myslej si, že je jdeme střídat? Jdeme na to?
They think we repay them.
Jasně, vy jste dva chlapci, můžete se střídat v řízení.
It's allright, you guys you got a relief driver you can change over.
Budeme se střídat v hlídání?
Shall we take turns at being sentries?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ranou známkou pootočení na tomto čepu je rozhodnutí Baracka Obamy střídat na základně v severní Austrálii 2500 příslušníků amerického námořnictva.
President Barack Obama's decision to rotate 2,500 US Marines through a base in northern Australia is an early sign of that pivot.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.