stagnovat čeština

Překlad stagnovat anglicky

Jak se anglicky řekne stagnovat?

stagnovat čeština » angličtina

stagnate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady stagnovat anglicky v příkladech

Jak přeložit stagnovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nathan dneska bude stagnovat hru.
Nathan's gonna throw The game tonight.
Ale musí náš život stagnovat?
But must life go on hold?
Jestli to prostě. Apple bude prostě stagnovat, víte?
Whether it just-- apple's just gonna stagnate, you know?
Pokud nebudou generace protestovat, svět bude stagnovat!
If a generation does not protest, the world will stagnate!
Hudební průmysl začal stagnovat a skutečně se potřeboval posunout mílovými kroky dopředu.
The business would become to stagnant it really needed to jump forward like light years.
Stagnovat je to samé jako být utopený.
Standing still is the same as being dead in the water.
Potřebujeme se na ně spolehnout. Jinak budeme stagnovat.
Otherwise, we will stagnate and make no more progress.
Euro zkolabuje, vývoz bude stagnovat a jako poslední nastane globální ekonomická krize.
The Euro collapses, exports grind to a halt, and then. your basic global depression.
Proces uzdravování začal stagnovat, proto jsem zvýšil obtížnost, abych zůstal v zápřahu.
The process of recovery has become stagnant, so I've increased the level of difficulty, in order to remain engaged.
Přišla jsem na to, že moje mysl nemusí stagnovat jen proto, že jsem uvězněna v tomto domě.
I figure just because I'm trapped in this house doesn't mean my mind has to stagnate.
I náš vztah měl takové chvíle, než začal stagnovat.
I remember when our relationship had magic moments like that before it went stale.
Stagnovat?
Stale? - Mm.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Poněvadž příjmy střední třídy ve Spojených státech začaly stagnovat, Američané si už nemohli dovolit čím dál dražší domy.
With middle-class incomes in the United States stagnating, Americans could not afford ever more expensive homes.
Bez přístupu ke svrchovaným půjčkám od Světové banky nebo MMF bude hospodářství Kosova nadále stagnovat.
Without access to sovereign lending from the World Bank or the IMF, Kosovo's economy will continue to stagnate.
Co teď EU udělá pro překonání této zlomové linie, rozhodne o tom, zda se tyto země přizpůsobí Západu, nebo budou stagnovat.
What the EU does now to bridge this fault line will determine whether these countries westernize or stagnate.
Bude-li irácká ekonomika stagnovat v důsledku pomýleného programu hospodářské rekonstrukce založeného na šokové terapii, bude země ještě zadluženější, aniž by tím něco získala.
If Iraq's economy falters as a result of a misguided economic reconstruction program based on shock therapy, the country will be further indebted with little to show for it.
A do roku 2040 dosáhne počet obyvatel v Indii 1,6 miliardy a tato země předstihne Čínu, kde počet obyvatel začne o deset let dříve stagnovat.
And, by 2040, India's population will have reached 1.6 billion, surpassing China's, which will have stagnated a decade earlier.
Národní hospodářství, jež sankce postaví stranou, bude pravděpodobně stagnovat, ba dokonce se hroutit.
A national economy that is excluded by sanctions is likely to stagnate or even collapse.
Zatímco ekonomika USA začíná stagnovat, na druhé straně Atlantiku se zdá, že hospodářský cyklus se konečně obrátil směrem nahoru.
While the US economy begins to stagnate, across the Atlantic the business cycle seems to have turned upward at last.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...