stagnation angličtina

stagnace

Význam stagnation význam

Co v angličtině znamená stagnation?

stagnation

a state of inactivity (in business or art etc) economic growth of less than 1% per year is considered to be economic stagnation inactivity of liquids; being stagnant; standing still; without current or circulation
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad stagnation překlad

Jak z angličtiny přeložit stagnation?

stagnation angličtina » čeština

stagnace

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako stagnation?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady stagnation příklady

Jak se v angličtině používá stagnation?

Citáty z filmových titulků

Question - could something similar happen to Western civilization 2.0 - the version that, after a millennium of stagnation, rose to dominate the world?
Otázka - mohlo by se něco podobného přihodit západní civilizaci podruhé - verze, která, po tisíciletí stagnace, přijde ovládnout svět?
It's stagnation.
To je stagnace.
My mind rebels at stagnation.
Má mysl se vzpírá stagnaci.
Of all the species, yours cannot abide stagnation.
Ze všech druhů, vy jediní netrpíte stagnací.
As you know, this trade has fallen into stagnation.
Jak víte, tento obchod nyní stagnuje.
Yes, I have a case after a month of trivialities and stagnation the wheels move once more.
Po měsíci maličkostí a nudy se kola znovu roztočila. Mohu se zúčastnit?
No. Anything is better than this stagnation. Really?
Všechno je lepší než nečinnost, tady se však zřejmě opravdu přenášíme do pohádek bratří Grimmů.
But during Phlegmming's term, rot and stagnation paralyzed this neighborhood the colon, and the sphincter.
Ale za starosty Fleminga ochromila tuto čtvrť hnilobná stagnace. A stejně tak i tračník a svěrač.
Cut off from the world, knowing neither hope nor despair the land breathed an air of quiet stagnation.
Odřízlá od světa, neznaje naději ani zoufalství země žije v atmosféře tiché stagnace.
She diagnosed liver chi stagnation and sent Harvey to a shen balancer.
Stanovila stagnaci ledvinového chi a poslala ho k shen balancérovi.
They make too much money with the technological stagnation in the internal combustion engine.
Dosahovali obrovských zisků s technologickou stagnací a používáním motoru s vnitřním spalováním.
When you flee from pain, longing to forget, the only thing that remains is stagnation.
Pošpinil jsi je. Cože?
Facing issues that range from economic stagnation and unemployment to rising crime, while at the same time balancing black aspirations with white fears.
Bude řešit témata sahající od ekonomické stagnace a nezaměstnanosti po stoupající zločinnost, a současně musí vyvážit touhy černých a obavy bílých.
My mind rebels at stagnation.
Má mysl se při nečinnosti bouří.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The same will be true of the stagnation that those policies bring.
Totéž bude platit pro stagnaci, kterou tyto politiky přinesou.
These imbalances can be redressed only with great effort, if at all, and only if one accepts a decade of stagnation.
Pokud se vzniklé nevyváženosti vůbec podaří napravit, půjde to jedině s velkým úsilím a za souhlasu s dekádou stagnace.
He would be shocked to look at today's world: a Europe with stubbornly high unemployment, a Japan mired in a decade of near stagnation, and now an America lacking the policy tools to deal with any additional unexpected economic bad news.
Kdyby viděl dnešní svět, zhrozil by se: Evropa se vzdorovitě vysokou nezaměstnaností, Japonsko zabořené už deset let do téměř stagnujícího bahna a teď ještě Amerika bez politických nástrojů, aby se mohla postavit dalším nečekaným hospodářským potížím.
After five years of stagnation, the economy is finally on the move.
Po pěti letech stagnace se ekonomika konečně dala do pohybu.
After its banking crisis of 1987-1989, Japan experienced two decades of stagnation and deflation with skyrocketing government debt.
Japonsko po tamní bankovní krizi let 1987-1989 zažilo dvě desetiletí stagnace a deflace se strmě rostoucím vládním zadlužením.
Investors did not understand that Argentina was at risk of longer-term stagnation as a result of its currency board gamble.
Investoři nechápali, že Argentina je kvůli zahrávání si s měnovou radou vystavena riziku dlouhodobé stagnace.
Indeed, the pundits have a point: if the current economic near-stagnation in Siberia persists, the world will witness a second, epic edition of Finlandization, this time in the east.
Tady znalci skutečně mají kus pravdy: přetrvá-li na Sibiři současný stav blízký ekonomické stagnaci, svět bude svědkem druhého, obřího projevu finlandizace, tentokrát na východě.
In the long term, Sino-Russian relations will depend largely on whether Russia overcomes its current stagnation and, among other steps, starts to develop the vast water and other resources of the Trans-Baikal region.
V dlouhodobém výhledu budou čínsko-ruské vztahy záviset velkou měrou na tom, zda Rusko překoná svou současnou stagnaci a zda bude jedním z jeho dalších kroků začátek využívání rozsáhlých vodních a dalších zdrojů Zabajkalska.
Bolivia needs leaders who can move the country beyond social wars that translate into stagnation.
Bolívie přitom potřebuje vůdce, kteří dokážou zemi pozvednout nad sociální války, jež se odrážejí ve stagnaci.
After all, donor countries are mired in debt and stagnation, while some recipient economies are growing 5-7 times faster than they are.
Dárcovské země uvízly v dluzích a stagnaci, zatímco některé recipientské ekonomiky oproti nim rostou 5-7krát rychleji.
Nonetheless, almost two decades of economic stagnation have eroded Japan's regional clout.
Téměř dvě desetiletí ekonomické stagnace nicméně nahlodaly regionální vliv této země.
With enlightenment and progress in some parts of the world accompanied by atavism and stagnation elsewhere, this is not an easy question.
V době, kdy osvícení a pokrok v některých koutech světa jdou ruku v ruce s atavismem a stagnací jinde, to není snadná otázka.
Secular stagnation threatens the West, accompanied by rising protectionism sentiment.
Západ ohrožuje sekulární stagnace, provázená stoupajícími ochranářskými náladami.
The emerging consensus was that the IMF forecast for 2009, issued as the meeting convened, of global stagnation - the lowest growth in the post-war period - was optimistic.
Rodící se konsenzus říkal, že prognóza MMF na rok 2009, která byla zveřejněna, právě když se shromáždění sešlo, a předpovídala globální stagnaci, tedy nejnižší růst od druhé světové války, je příliš optimistická.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...