hindrance angličtina

překážka

Význam hindrance význam

Co v angličtině znamená hindrance?

Definice v jednoduché angličtině

hindrance Noun

— A hindrance is something that makes something more difficult. He long hair was a hinderance, always falling in her face.

hindrance

— překážka podstatné jméno something immaterial that interferes with or delays action or progress — překážka podstatné jméno any obstruction that impedes or is burdensome — podstatné jméno the act of hindering or obstructing or impeding

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad hindrance překlad

Jak z angličtiny přeložit hindrance?

hindrance angličtina » čeština

překážka zábrana bránění zátaras rušení bariéra

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako hindrance?

hindrance angličtina » angličtina

obstacle impediment obstruction barrier interference handicap encumbrance hinderance check block hitch prevention liability hurdle disadvantage difficulty delay trouble restraint drawback deterrent clog blockade preventive interruption interdiction inhibition hold-up hinder disturbance burden blockage bar balk stymie preventative postponement offense offence intrusion incumbrance holdback harm embarrassment drag crimp baulk barricade what stands in the way tumbler

Hindrance angličtina » angličtina

obstacle impediment obstruction opposition objection trouble restraint difficulty check thwarting stumblingblock prevention perplexity intricacy interruption embarrassment barrier

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hindrance příklady

Jak se v angličtině používá hindrance?

Citáty z filmových titulků

And in the darkness we are helpless anyway, our warriors would be more of a hindrance than a help.

A ve tmě jsme naprosto bezmocní a naši vojáci by byli spíš na obtíž.

No hindrance will be placed in their way.

Nikdo jim v tom nebude bránit.

What the King of England wants, he should have without hindrance from abroad.

To, co anglický král chce, by měl mít bez zábran ze zahraničí.

Protestants may build if they wish without hindrance.

Protestanti si tedy mohou stavět.

You're afraid I will be a hindrance!

Máš přece strach, že pro tebe budu zátěž!

This news seems directly related to another item reaching our desk. Arriving in Africa without hindrance, the five fugitives who were on trial have been welcomed like true heroes.

Mezitím, podle našich informací, dorazili hlavní aktéři této aféry do Afriky, kde byli přivítáni jako opravdoví hrdinové.

And you act as if none of this concerns you, and consider your guests - it seems that's what you call us - something external, a hindrance.

Zatímco vy dva předstíráte, že vás se to netýká, a ti vaši návštěvníci jsou jenom vnější nepřátelé.

Free and full and without let or hindrance.

Naprosto nenuceně bez zaváhání či zábran.

Arthur and Martha are more of a hindrance than a help.

Arthur a Martha mě zdržují.

Thanks to her generosity, I am permitted to take my pleasure. without hindrance on her property. and to enjoy the maturing delights of her country garden.

Díky velkorysosti této paní si mohu přicházet na své, aniž zmenšuji její majetek. Mohu si dopřát i zralých půvabů její zahrady.

Especially when they are allowed to bloom without hindrance.

Zvláště mohou-li bez zábran kvést.

Perhaps you find us a hindrance and would prefer to continue on your own?

Zřejmě vám tu překážíme. Radši byste pokračoval sám?

The real rulers of the State. are unknown, faceless manipulators. who, because they are not known. are able to wield power without let or hindrance.

Skuteční vládci státu. anonymní manipulátoři. kteří, jelikož jsou neznámí. jsou schopni ovládat moc bez povšimnutí nebo překážek.

I wish I could help, but I could only be a hindrance.

Rád by sem vám pomohl, ale byl bych jen na obtíž.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Again, his talent for shocking statements was an asset, not a hindrance.

Ani v jeho případě nebyl talent na šokující prohlášení překážkou, nýbrž plusem.

Unfortunately, the closer one examines the alternatives, including capital injections for banks and direct help for home mortgage holders, the clearer it becomes that inflation would be a help, not a hindrance.

Čím detailněji však rozebíráme alternativy včetně kapitálových injekcí bankám a přímé pomoci pro domácí hypoteční dlužníky, tím zřetelněji bohužel vychází najevo, že inflace by nebyla překážkou, nýbrž pomocí.

Even without the tsunami, this debt burden would have been an enormous hindrance to the country's development as it finally recovers from the aftermath of the 1997 financial crisis.

Toto dluhové břemeno by i bez cunami bylo ohromnou brzdou rozvoje, až se země konečně zotaví z důsledků finanční krize z roku 1997.

KIGALI - There is no greater hindrance to a country's long-term economic development than childhood undernourishment.

KIGALI - Nic nebrání dlouhodobému hospodářskému rozvoji země víc než podvyživenost dětí.

While his father lined up world support, and troops from over a dozen countries, for the first Gulf War, the son thought that allies were more hindrance than help; except for Tony Blair, he did not care to have them.

Zatímco si jeho otec v případě první války v Perském zálivu zajistil podporu celého světa a jednotky z více než dvanácti zemí, syn si myslel, že spojenci jsou spíše přítěží než pomocí a s výjimkou Tonyho Blaira o ně nikterak nestál.

But, as the US and Russia reduce their nuclear stockpiles, this excuse is becoming less valid, and China's exclusion from negotiations is becoming an increasingly significant hindrance to disarmament.

V době, kdy USA a Rusko snižují počty svých jaderných zbraní, je však tato výmluva stále méně platná a sebevylučování Číny z jednání se stává stále významnější překážkou odzbrojení.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...