angličtina
hurtle | huddle | curdle | hurdler

hurdle angličtina

překážka

Význam hurdle význam

Co v angličtině znamená hurdle?

hurdle

— sloveso jump a hurdle — podstatné jméno a light movable barrier that competitors must leap over in certain races — podstatné jméno an obstacle that you are expected to overcome the last hurdle before graduation — přeskok podstatné jméno (= vault) the act of jumping over an obstacle
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad hurdle překlad

Jak z angličtiny přeložit hurdle?

hurdle angličtina » čeština

překážka šermování oplocení

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako hurdle?

hurdle angličtina » angličtina

obstacle barrier impediment block hindrance fence vault bar obstruction jump over difficulty wickerwork wattle and daub leap wattle trig trial trammel surmount stymy stymie steeplechase spring slat skip rush roadblock riddle restriction rail rack pilerow panel paling overcome ordeal obtrusion next learn jump hurdle-race hop hitch hinderance hedge hazard hardship hang-up handicap fencing
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Časování hurdle časování

Jak se v angličtině časuje hurdle?

hurdle · sloveso

Příklady hurdle příklady

Jak se v angličtině používá hurdle?

Citáty z filmových titulků

That's another hurdle cleared.
Tak tuhle překážku máme z krku.
OK, next hurdle.
Další překážka.
Those Roundhead traitors have one final hurdle that they will never straddle.
Ti podlí zrádci. stojí před poslední překážkou, kterou nikdy nezdolají.
Think of a customer as a hurdler thinks of a hurdle. A means to an end.
To je jen cesta k penězům.
Over the first hurdle.
První překážka za námi.
Let's get past this hurdle first.
Nejdřív přes tuto překážju.
The first hurdle for the true warrior.
První překážka skutečného vojáka.
Our biggest hurdle is sensor availability.
Kamenem úrazu bude omezený počet lodních senzorů.
We can't be daunted at the first hurdle.
Nemůžeme to vzdát před první překážkou.
Of course I would be lying if I said I didn't have any hesitations but I looked at it as a hurdle I had to jump over as an actress.
Samozřejmě bych lhala, kdybch řekla, že jsem necítila žádné rozpaky, ale dívala jsem se na to jako na překážku, kterou musím překonat jako herečka.
I'm telling you, if you get past this little hurdle, the world's going to open up for you like you won't believe.
Jestliže zdoláš tuhle překážku. - - Svět se ti otevře, že tomu nebudeš věřit.
We're at Niagara and Hurdle Ave.
Najdete nás na Niagara and Hurdle Ave.
There's one more hurdle to clear.
Ještě musíme ale zdolat jednu překážku.
Another hurdle overcome.
Další překážka je překonána.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The first hurdle has been overcome with the agreement on access to the enclave.
První překážka byla překonána dohodou o přístupu do této ruské enklávy.
The next hurdle is to support Kalingrad's fight against disease and crime as well as strengthening its economic and social structures.
Další překážkou bude podpora Kaliningradu v jeho boji proti nemocím a kriminalitě a v posilování jeho hospodářských a společenských struktur.
Moreover, the critical hurdle will not be the negotiations, but rather implementation of whatever agreement may emerge - and its political cost will be very high.
Kritickou překážkou navíc nebudou jednání, ale spíše realizace každé dohody, která by vznikla - a její politická cena bude vysoká.
Although safety concerns are paramount right now, the construction of new nuclear plants faces another hurdle: they are very expensive.
Prvořadé jsou teď sice bezpečnostní obavy, ale výstavba nových jaderných elektráren naráží i na další nesnáz: jsou velmi drahé.
The second hurdle stems from the fact that Cambodia's tribunal will be the first internationalized court in which domestic judges form a majority.
Druhá překážka pramení ze skutečnosti, že kambodžský tribunál bude prvním soudem s mezinárodní účastí, v němž budou mít domácí soudci většinu.
The third hurdle is the danger that the Extraordinary Chambers will be regarded as the end rather than the beginning of a long-term search for accountability and legal reform.
Třetí překážku představuje nebezpečí, že Mimořádný úřad bude pokládán spíše za cíl než za počátek dlouhodobého hledání zodpovědnosti a právní reformy.
That sounds simple, but it is a much higher hurdle than politicians in Europe and the US have set for themselves in recent years.
Zní to jednoduše, ale je to mnohem větší překážka, než jaké si politici v Evropě a v USA v posledních letech vytyčují.
The biggest remaining hurdle concerns the political will among today's EU members to set the actual dates for enlargement.
Největší zbývající překážkou je ovšem politická vůle dnešních členů Evropské unie určit přesné datum rozšíření.

Možná hledáte...

hurdler | hurdles | hurdling | hurdlesome | hurdlework | hurdle race | hurdle rate | hurdle-race | hurdlemaker | hurden | hurdies | Hurd
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA