angličtina
sprig | sprint | string | spying
A1

spring angličtina

jaro, pramen

Význam spring význam

Co v angličtině znamená spring?
Definice v jednoduché angličtině

spring Noun

— A spring is a twisted metal thing that can stretch and push. — Spring is the part of the year before summer; the part of the year when it is getting warmer. — A spring is a place where water comes up out of the ground.

spring Verb

— If something springs, it jumps quickly and far.

spring

— jaro podstatné jméno the season of growth the emerging buds were a sure sign of spring he will hold office until the spring of next year — skočit sloveso (= jump, leap, bound) move forward by leaps and bounds The horse bounded across the meadow The child leapt across the puddle Can you jump over the fence? — sloveso (= take shape) develop into a distinctive entity our plans began to take shape — pružina podstatné jméno a metal elastic device that returns to its shape or position when pushed or pulled or pressed the spring was broken — podstatné jméno a natural flow of ground water — sloveso (= bounce, resile) spring back; spring away from an impact The rubber ball bounced These particles do not resile but they unite after they collide — pramen podstatné jméno a point at which water issues forth — sloveso develop suddenly The tire sprang a leak — podstatné jméno (= give) the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length — skok podstatné jméno (= leap) a light, self-propelled movement upwards or forwards — sloveso produce or disclose suddenly or unexpectedly He sprang these news on me just as I was leaving
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad spring překlad

Jak z angličtiny přeložit spring?

spring angličtina » čeština

jaro pramen zřídlo zdroj skočit pružina vesna skákat trhat péro popud jarní úsvit táhnout skok přeskočit ohnout klenout vřídlo vyskočit vyrážet voda termální původ pružnost pramenit podnět pero odskočit odrazit motiv kašna horký pramen

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako spring?

spring angličtina » angličtina

jump leap fountain bound source springtime well bounce hop skip fount vault rebound originate vernal sprout grow arise saltation rise recoil prance waterfall water source stem start shoot resile proceed plunge natural spring key jump up fountainhead elasticity dive dance come cascade wellspring vigour summer stream springtide ricochet reverberate result resilience outpouring outflow
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Časování spring časování

Jak se v angličtině časuje spring?

spring · sloveso

Příklady spring příklady

Jak se v angličtině používá spring?

Jednoduché věty

There were still no visual signs of spring.
Stále nebyly vidět žádné známky jara.
The roses bloom in spring.
Růže kvetou na jaře.
The concert will take place next spring.
Ten koncert bude příští jaro.
Speaking of Switzerland, have you ever been there in spring?
Když už se bavíme o Švýcarsku, byls tam někdy na jaře?
Speaking of Switzerland, have you ever been there in spring?
Co se týče Švýcarska, byl už jsi tam někdy takhle z jara?
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
Jsou čtyři roční období: jaro, léto, podzim a zima.
Which do you prefer, spring or autumn?
Co preferuješ, jaro nebo podzim?
In spring, everyone wakes up early.
Na jaře se každý probouzí časně.
Winter has gone. Spring has come.
Zima je pryč. Přišlo jaro.
Spring has come.
Jaro přišlo.
It's spring.
Je jaro.
I like spring.
Mám rád jaro.
Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.
Některé květiny kvetou na jaře a jiné zase na podzim.
Your hair smells like spring.
Tvé vlasy voní jarem.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Grumpy, cantankerous and surly are words that spring to mind.
Nabručený, hádavý a nevlídný jsou slova, která mi přicházejí na mysl.
You spring it on all of us and I'm just supposed to be all right with that?
Všechny jste nás z toho vynechali a já se s tím mám smířit?
The new spring collection, and totally out of my price range, but I'm signing my official start papers with Oliver today, and I felt like I had to step up my fashion game, you know?
Nová jarní kolekce a úplně mimo moji cenovou relaci, ale dneska podepisuju s Oliverem pracovní smlouvu a cítila jsem, že bych měla trochu zvýšit svoji úroveň, víš?
The spring festival.
Jarní slavnost.
When Kriemhild reached the country of the Huns, spring had come to the land.
Když Kriemhilda přibyla do země Hunů, právě přicházelo na zem jaro.
You have to defeat me three times, o king: with the stone, the spring, and the spear.
Musíte mě porazit třikrát, králi: hod kamenem, ve skoku, a ve vrhu kopím.
When you are back from the spring!
Až se vrátíš od pramene!
A jubilant spring climbs higher up the mountain. And a joyous Diotima immerses herself in it.
Radostně stoupá jaro do vrcholků hor. A radostně jde Diotima svou cestou k výšinám.
Spring came slowly.
Postupně přišlo jaro.
The Western and Atlantic Flyer speeding into Marrietta, Ga., in the Spring 1861.
Vlak společnosti Western and Atlantic míří do Marietty v Georgii. Je jaro roku 1861.
Yearlings and spring veal showed a firm tone.
Cena ročků a na jaře narozených telat byla stálá.
Next spring I'm gonna get some early bloomers.
Příští jaro dostanu nějaké rané květiny.
Especially now that it's spring and everything's so happy.
Zvláště na jaře, kdy se vše raduje.
Camped at the spring with his new squaw.
A novou pružinu na spoušť pistole.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Then something happened last spring: my sister Emily discovered that she had cancer and had a double mastectomy.
Pak se letos na jaře něco stalo: moje sestra Emily zjistila, že má rakovinu a podstoupila oboustrannou mastektomii.
Using this macro-historical framework, we can see Japanese deflation, European debt, and even the Arab Spring as phases of systemic changes within complex structures that are interacting with one another in a new, multipolar global system.
Pomocí tohoto makrohistorického rámce vidíme japonskou deflaci, evropský dluh, ba i Arabské jaro jako fáze systémových změn ve spletitých strukturách, které spolu interagují v nové, multipolární globální soustavě.
This spring, the WHO released a report that recommends solutions similar to those proposed in the US Senate bill, but on a global level.
Letos na jaře zveřejnila WHO zprávu, která doporučuje řešení podobná americkému návrhu zákona, ovšem na globální úrovni.
With EU expansion coming next spring, all Ukrainians fear that a new wall will cut their country off from the Union's easternmost border in Poland.
Vzhledem k tomu, že se příští rok na jaře EU rozšíří, všichni Ukrajinci se obávají, že jejich zemi odřízne od nejvýchodnější hranice Polska a unie nová zeď.
By late spring, those expectations had disintegrated alongside the collapse of Enron, WorldCom, and Arthur Andersen.
Na konci jara, souběžně s pádem Enronu, WorldComu a Arthura Andersena, se tato očekávání zhroutila.
After a long winter and a non-existent spring, summer started promptly with the first kick-off - and virtually overnight, Germany has flaunted its sunniest and most delightful side.
Po dlouhé zimě a neexistujícím jaru začalo s prvním výkopem pohotově léto - a prakticky přes noc Německo předvádí svou nejslunečnější a nejrozkošnější podobu.
When the voters decide in the spring of 2007, their choice may depend more on negative than positive considerations, as it did in 2002, when Chirac faced the odious nationalist Jean-Marie Le Pen in the second round.
Až voliči na jaře roku 2007 rozhodnou, bude jejich volba možná záviset spíše na negativních než pozitivních ohledech, jak se stalo již v roce 2002, kdy Chirac čelil ve druhém kole ohavnému nacionalistovi Jean-Marie Le Penovi.
Let us help make the Arab Spring a true season of hope for all.
Zasaďme se o to, ať je arabské jaro skutečným zdrojem naděje pro všechny.
And, when US forces overran Saddam Hussein's army in the spring of 2003, the encircled Iranians proposed a grand bargain that would put all contentious issues on the table, from the nuclear issue to Israel, from Hezbollah to Hamas.
A když americké jednotky odstavily na jaře roku 2003 od moci Saddáma Husajna, obklíčení Íránci navrhli velkou dohodu, která by položila na stůl všechny sporné body, od jaderné otázky po Izrael, od Hizballáhu po Hamás.
ROME - US President Barack Obama's major speech on the consequences of the Arab Spring is also a challenge for Europe.
ŘÍM - Významný projev amerického prezidenta Baracka Obama o důsledcích Arabského jara je výzvou i pro Evropu.
They stopped the decline in the spring and early summer of this year, bringing the recession to what one hopes is more than a temporary halt.
Letos na jaře a zkraje léta zastavily propad a člověk doufá, že jde o víc než jen dočasnou přestávku recese.
Notwithstanding Obama's skillful response to the Arab Spring - the only strategic surprise that he has faced as president - his credibility in the Muslim world has steadily declined.
Pomineme-li Obamovu šikovnou reakci na arabské jaro - jediné strategické překvapení, jemuž jako prezident čelil -, pak jeho důvěryhodnost v muslimském světě setrvale klesala a klesá.
After our report is issued in January, Secretary-General Kofi Annan will issue a report to the world in the spring, identifying the practical steps that should be taken this year.
Poté, co v lednu bude zveřejněna naše zpráva, generální tajemník Kofi Annan vydá na jaře zprávu pro celý svět, v níž popíše praktické kroky, které by měly být letos učiněny.
Strong pan-European center-right and center-left political parties are likely to contest the European Parliament elections in the spring of 2009.
Silné panevropské středopravé a středolevé politické strany spolu zřejmě budou soupeřit i ve volbách do Evropského parlamentu na jaře 2009.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

spring catarrb | Sprincon | spring catch | spring fever | spring fete | spring draba | spring dog | spring die | spring cup | spring cress | Spring Creek | spring cover
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA