outflow angličtina
výtok, odliv, odtok
Význam outflow význam
Co v angličtině znamená outflow?
outflow
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad outflow překlad
Jak z angličtiny přeložit outflow?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako outflow?
outflow angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady outflow příklady
Jak se v angličtině používá outflow?
Citáty z filmových titulků
I had a good man - a really excellent man on the Rue Ponthieu. but H.Q. asked us to use the plant here in the building to ease the gold outflow.
Měl jsem opravdu skvělého člověka na Rue Ponthieu, ale vedení nás požádalo, abychom použili zařízení v této budově. na usnadnění výdeje zlata.
Inflow. Inflow. Outflow.
Přívod, přívod, odvod, přívod, vysoký tlak, nízký tlak.
Why has the outflow of gas stopped?
Proč byl zastaven odvod plynu?
One system must provide them with the gas they need, and the other one must be an outflow.
Jeden systém jim musí přivádět plyn a druhý ho musí zase odvádět.
Tell me what to do. Go to the control desk, and you'll see two switches, one marked outflow and one marked inflow.
Jdi k ovládacímu panelu a tam budou dvě tlačítka.
Stop the stranger! Switch on both inflow and outflow.
Vyměň u obou přívod a odvod.
Inflow on. Outflow on. Okay, Doc.
Tak jo, Doktore, přepnuto, jsem připraven s tou pákou!
High pump rate, low outflow and a pressure build-up on the inboard tunnel valve.
Vysokou teplotu, malý průtok a zvýšený tlak na vnitřním ventilu.
One palm tree, a couple of rocks and a fucking sewage outflow.
Jedna palma, pár skal a hnusná vývodová roura od kanálu.
Probably in the outflow system.
Pravděpodobně ve výpustním systému.
It's begun to obstruct the outflow from her heart.
Značně. Začíná jí tlačit na srdce.
Outflow, income.
Vydání, příjmy.
Radiant outflow must be blocked.
Tok záření musí mít blok.
We've lost power to the outflow valve motor.
Motor, který ji ovládá, je bez šťávy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nor can it be used to establish a European deposit protection scheme, which is arguably the most urgent requirement, to stem the outflow of deposits from southern European banks.
Nelze jí využít ani ke zřízení evropského programu ochrany depozit, což je patrně nejnaléhavější nezbytnost, aby se zastavil odliv vkladů z bank na jihu Evropy.
One country's inflow of EU money is thus another country's outflow - and these are grants, not loans.
Příliv peněz z EU do jedné země je tedy odlivem peněz z jiné země - nejedná se přitom o půjčky, nýbrž o granty.
Under the pre-OMT regime, a capital outflow from Spain, whether through the sale of government bonds or the liquidation of private claims, resulted in tighter monetary conditions.
Odliv kapitálu ze Španělska, ať už prodejem státních dluhopisů či likvidací soukromých pohledávek, za režimu před zavedením OMT vyvolával přísnější měnové podmínky.
Monetary tightening was forestalled only to the extent that another source of foreign capital (either private or ECB) could replace the outflow.
Měnovému zpřísnění bylo předcházeno jen v rozsahu, v jakém jiný zdroj zahraničního kapitálu (buď soukromý, anebo ECB) dokázal odliv nahradit.
Even if China can engineer this, it implies an immediate outflow from the workforce, with the benefits lagging by 25 years.
I kdyby Čína dokázala takové inženýrství uskutečnit, předpokládá to okamžitý odliv pracovních sil, jehož přínos se projeví se zpožděním 25 let.
Although the resulting outflow of gold caused monetary debasement in the Roman Empire, Indo-Roman trade remained the backbone of the global economy.
Přestože výsledný odliv zlata v římském impériu způsobil znehodnocení měny, indo-římský obchod zůstal páteří globální ekonomiky.
But the flip side of the trade surplus is the capital outflow.
Rubem obchodního přebytku je ale odliv kapitálu.
But it is not a smooth road, because it threatens resistance by the capital-exporting countries' taxpayers and trade unions against the outflow of capital.
Nebude to ale hladká cesta, protože v zemích vyvážejících kapitál hrozí vzdor daňových poplatníků a odborových svazů proti úniku kapitálu.
Egypt's economy, bruised by the outflow of foreign investment and a dearth of tourists, is on life support.
Egyptská ekonomika, jež utrpěla těžké rány po odlivu zahraničních investic a turistů, přežívá na přístrojích.
The biggest gold outflow in a generation imperiled America's ability to repay its debts abroad.
Největší odliv zlata za celou generaci ohrožoval americkou schopnost splácet zahraniční dluhy.
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.