pramenit čeština

Překlad pramenit anglicky

Jak se anglicky řekne pramenit?

pramenit čeština » angličtina

stem well swell spring
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pramenit anglicky v příkladech

Jak přeložit pramenit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Můj smutek může pramenit z něčeho, co se mi stalo už dávno.
My sadness may be connected to something that happened a long time ago.
Schválit, a co jako někdo pramenit v aktech měsíčního svitu.
Okay, and what as someone well in Moonshine acts.
Jeho zášť vůči bezdomovcům může pramenit z osobního vztahu s někým v této skupině, nebo mu může pronásledování bezdomovců pouze poskytovat příležitost potvrdit si svoji nadřazenost a intelektuální zdatnost.
His resentment of the homeless may stem from a personal relationship with someone in that cohort, or his victimization of vagrants might merely present an opportunity for him to assert his superiority and intellectual prowess.
Víte, selektivní němota i neschopnost oddělit se od své matky mohou pramenit z patologického strachu z žen.
Both selective mutism and an inability to separate from one's mother can stem from a pathological fear of women.
No, její jednání by mohlo pramenit z obavy o tvé city.
Well, her actions could be out of concern for your feelings.
Všechny tvé schůze a petice mohou pramenit z nejčestnějších pohnutek, matko, ale dokud tu bitvu s Dohertym nevyhrajeme, musíš toho nechat.
All your meetings and petitions may stem from the most honourable of motives, Mother, but until this battle with Doherty is won, they have to stop.
Copak musí novomanželský pár pramenit pouze z lásky?
Would being a married couple only spring from love?
Krása života může pramenit jen z těch nejkrutějších podmínek.
The beauty of life can spring forth from even the harshest of climates.
Může pramenit z nekontrolovatelného pocitu, - takže může pomoct pocit jistoty a relaxace.
It can stem from feeling out of control, so reassurance and relaxation may help.
Takže předchozí znalost musí odněkud pramenit.
So prior knowledge of these events has to have come from somewhere.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »