A2
panel angličtina
panel, deska, čelní deska
Význam panel význam
Co v angličtině znamená panel?
Definice v jednoduché angličtině
panel
panel
panel
Překlad panel překlad
Jak z angličtiny přeložit panel?
panel angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako panel?
panel angličtina » angličtina
Časování panel časování
Jak se v angličtině časuje panel?
panel · sloveso
Přítomný čas I panel
Kladný I panel
Jednotné číslo
1. osoba I panel
2. osoba you panel
3. osoba he/she/it panels
Množné číslo
1. osoba we panel
2. osoba you panel
3. osoba they panel
Záporný I don't panel
Jednotné číslo
1. osoba I don't panel I do not panel
2. osoba you don't panel you do not panel
3. osoba he/she/it doesn't panel he/she/it does not panel
Množné číslo
1. osoba we don't panel we do not panel
2. osoba you don't panel you do not panel
3. osoba they don't panel they do not panel
Tázací do I panel?
Jednotné číslo
1. osoba do I panel?
2. osoba do you panel?
3. osoba does he/she/it panel?
Množné číslo
1. osoba do we panel?
2. osoba do you panel?
3. osoba do they panel?
Záporný tázací don't I panel?
Jednotné číslo
1. osoba don't I panel? do I not panel?
2. osoba don't you panel? do you not panel?
3. osoba doesn't he/she/it panel? does he/she/it not panel?
Množné číslo
1. osoba don't we panel? do we not panel?
2. osoba don't you panel? do you not panel?
3. osoba don't they panel? do they not panel?
Minulý čas I panelled
Kladný I panelled
Jednotné číslo
1. osoba I panelled
2. osoba you panelled
3. osoba he/she/it panelled
Množné číslo
1. osoba we panelled
2. osoba you panelled
3. osoba they panelled
Záporný I didn't panel
Jednotné číslo
1. osoba I didn't panel I did not panel
2. osoba you didn't panel you did not panel
3. osoba he/she/it didn't panel he/she/it did not panel
Množné číslo
1. osoba we didn't panel we did not panel
2. osoba you didn't panel you did not panel
3. osoba they didn't panel they did not panel
Tázací did I panel?
Jednotné číslo
1. osoba did I panel?
2. osoba did you panel?
3. osoba did he/she/it panel?
Množné číslo
1. osoba did we panel?
2. osoba did you panel?
3. osoba did they panel?
Záporný tázací didn't I panel?
Jednotné číslo
1. osoba didn't I panel? did I not panel?
2. osoba didn't you panel? did you not panel?
3. osoba didn't he/she/it panel? did he/she/it not panel?
Množné číslo
1. osoba didn't we panel? did we not panel?
2. osoba didn't you panel? did you not panel?
3. osoba didn't they panel? did they not panel?
Budoucí čas I'll panel
Kladný I'll panel
Jednotné číslo
1. osoba I'll panel I will panel
2. osoba you'll panel you will panel
3. osoba he/she/it'll panel he/she/it will panel
Množné číslo
1. osoba we'll panel we will panel
2. osoba you'll panel you will panel
3. osoba they'll panel they will panel
Záporný I won't panel
Jednotné číslo
1. osoba I won't panel I will not panel
2. osoba you won't panel you will not panel
3. osoba he/she/it won't panel he/she/it will not panel
Množné číslo
1. osoba we won't panel we will not panel
2. osoba you won't panel you will not panel
3. osoba they won't panel they will not panel
Tázací will I panel?
Jednotné číslo
1. osoba will I panel?
2. osoba will you panel?
3. osoba will he/she/it panel?
Množné číslo
1. osoba will we panel?
2. osoba will you panel?
3. osoba will they panel?
Záporný tázací won't I panel?
Jednotné číslo
1. osoba won't I panel? will I not panel?
2. osoba won't you panel? will you not panel?
3. osoba won't he/she/it panel? will he/she/it not panel?
Množné číslo
1. osoba won't we panel? will we not panel?
2. osoba won't you panel? will you not panel?
3. osoba won't they panel? will they not panel?
Podmiňovací způsob I'd panel
Kladný I'd panel
Jednotné číslo
1. osoba I'd panel I would panel
2. osoba you'd panel you would panel
3. osoba he/she/it'd panel he/she/it would panel
Množné číslo
1. osoba we'd panel we would panel
2. osoba you'd panel you would panel
3. osoba they'd panel they would panel
Záporný I wouldn't panel
Jednotné číslo
1. osoba I wouldn't panel I would not panel
2. osoba you wouldn't panel you would not panel
3. osoba he/she/it wouldn't panel he/she/it would not panel
Množné číslo
1. osoba we wouldn't panel we would not panel
2. osoba you wouldn't panel you would not panel
3. osoba they wouldn't panel they would not panel
Tázací would I panel?
Jednotné číslo
1. osoba would I panel?
2. osoba would you panel?
3. osoba would he/she/it panel?
Množné číslo
1. osoba would we panel?
2. osoba would you panel?
3. osoba would they panel?
Záporný tázací wouldn't I panel?
Jednotné číslo
1. osoba wouldn't I panel? would I not panel?
2. osoba wouldn't you panel? would you not panel?
3. osoba wouldn't he/she/it panel? would he/she/it not panel?
Množné číslo
1. osoba wouldn't we panel? would we not panel?
2. osoba wouldn't you panel? would you not panel?
3. osoba wouldn't they panel? would they not panel?
Přítomný čas průběhový I'm panelling
Kladný I'm panelling
Jednotné číslo
1. osoba I'm panelling I am panelling
2. osoba you're panelling you are panelling
3. osoba he/she/it's panelling he/she/it is panelling
Množné číslo
1. osoba we're panelling we are panelling
2. osoba you're panelling you are panelling
3. osoba they're panelling they are panelling
Záporný I'm not panelling
Jednotné číslo
1. osoba I'm not panelling I am not panelling
2. osoba you aren't panelling you're not panelling you are not panelling
3. osoba he/she/it isn't panelling he/she/it's not panelling he/she/it is not panelling
Množné číslo
1. osoba we aren't panelling we're not panelling we are not panelling
2. osoba you aren't panelling you're not panelling you are not panelling
3. osoba they aren't panelling they're not panelling they are not panelling
Tázací am I panelling?
Jednotné číslo
1. osoba am I panelling?
2. osoba are you panelling?
3. osoba is he/she/it panelling?
Množné číslo
1. osoba are we panelling?
2. osoba are you panelling?
3. osoba are they panelling?
Záporný tázací aren't I panelling?
Jednotné číslo
1. osoba aren't I panelling? am I not panelling?
2. osoba aren't you panelling? are you not panelling?
3. osoba isn't he/she/it panelling? is he/she/it not panelling?
Množné číslo
1. osoba aren't we panelling? are we not panelling?
2. osoba aren't you panelling? are you not panelling?
3. osoba aren't they panelling? are they not panelling?
Minulý čas průběhový I was panelling
Kladný I was panelling
Jednotné číslo
1. osoba I was panelling
2. osoba you were panelling
3. osoba he/she/it was panelling
Množné číslo
1. osoba we were panelling
2. osoba you were panelling
3. osoba they were panelling
Záporný I wasn't panelling
Jednotné číslo
1. osoba I wasn't panelling I was not panelling
2. osoba you weren't panelling you were not panelling
3. osoba he/she/it wasn't panelling he/she/it was not panelling
Množné číslo
1. osoba we weren't panelling we were not panelling
2. osoba you weren't panelling you were not panelling
3. osoba they weren't panelling they were not panelling
Tázací was I panelling?
Jednotné číslo
1. osoba was I panelling?
2. osoba were you panelling?
3. osoba was he/she/it panelling?
Množné číslo
1. osoba were we panelling?
2. osoba were you panelling?
3. osoba were they panelling?
Záporný tázací wasn't I panelling?
Jednotné číslo
1. osoba wasn't I panelling? was I not panelling?
2. osoba weren't you panelling? were you not panelling?
3. osoba wasn't he/she/it panelling? was he/she/it not panelling?
Množné číslo
1. osoba weren't we panelling? were we not panelling?
2. osoba weren't you panelling? were you not panelling?
3. osoba weren't they panelling? were they not panelling?
Budoucí čas průběhový I'll be panelling
Kladný I'll be panelling
Jednotné číslo
1. osoba I'll be panelling I will be panelling
2. osoba you'll be panelling you will be panelling
3. osoba he/she/it'll be panelling he/she/it will be panelling
Množné číslo
1. osoba we'll be panelling we will be panelling
2. osoba you'll be panelling you will be panelling
3. osoba they'll be panelling they will be panelling
Záporný I won't be panelling
Jednotné číslo
1. osoba I won't be panelling I will not be panelling
2. osoba you won't be panelling you will not be panelling
3. osoba he/she/it won't be panelling he/she/it will not be panelling
Množné číslo
1. osoba we won't be panelling we will not be panelling
2. osoba you won't be panelling you will not be panelling
3. osoba they won't be panelling they will not be panelling
Tázací will I be panelling?
Jednotné číslo
1. osoba will I be panelling?
2. osoba will you be panelling?
3. osoba will he/she/it be panelling?
Množné číslo
1. osoba will we be panelling?
2. osoba will you be panelling?
3. osoba will they be panelling?
Záporný tázací won't I be panelling?
Jednotné číslo
1. osoba won't I be panelling? will I not be panelling?
2. osoba won't you be panelling? will you not be panelling?
3. osoba won't he/she/it be panelling? will he/she/it not be panelling?
Množné číslo
1. osoba won't we be panelling? will we not be panelling?
2. osoba won't you be panelling? will you not be panelling?
3. osoba won't they be panelling? will they not be panelling?
Podmiňovací způsob průběhový I'd be panelling
Kladný I'd be panelling
Jednotné číslo
1. osoba I'd be panelling I would be panelling
2. osoba you'd be panelling you would be panelling
3. osoba he/she/it'd be panelling he/she/it would be panelling
Množné číslo
1. osoba we'd be panelling we would be panelling
2. osoba you'd be panelling you would be panelling
3. osoba they'd be panelling they would be panelling
Záporný I wouldn't be panelling
Jednotné číslo
1. osoba I wouldn't be panelling I would not be panelling
2. osoba you wouldn't be panelling you would not be panelling
3. osoba he/she/it wouldn't be panelling he/she/it would not be panelling
Množné číslo
1. osoba we wouldn't be panelling we would not be panelling
2. osoba you wouldn't be panelling you would not be panelling
3. osoba they wouldn't be panelling they would not be panelling
Tázací would I be panelling?
Jednotné číslo
1. osoba would I be panelling?
2. osoba would you be panelling?
3. osoba would he/she/it be panelling?
Množné číslo
1. osoba would we be panelling?
2. osoba would you be panelling?
3. osoba would they be panelling?
Záporný tázací wouldn't I be panelling?
Jednotné číslo
1. osoba wouldn't I be panelling? would I not be panelling?
2. osoba wouldn't you be panelling? would you not be panelling?
3. osoba wouldn't he/she/it be panelling? would he/she/it not be panelling?
Množné číslo
1. osoba wouldn't we be panelling? would we not be panelling?
2. osoba wouldn't you be panelling? would you not be panelling?
3. osoba wouldn't they be panelling? would they not be panelling?
Předpřítomný čas I've panelled
Kladný I've panelled
Jednotné číslo
1. osoba I've panelled I have panelled
2. osoba you've panelled you have panelled
3. osoba he/she/it's panelled he/she/it has panelled
Množné číslo
1. osoba we've panelled we have panelled
2. osoba you've panelled you have panelled
3. osoba they've panelled they have panelled
Záporný I haven't panelled
Jednotné číslo
1. osoba I haven't panelled I have not panelled
2. osoba you haven't panelled you have not panelled
3. osoba he/she/it hasn't panelled he/she/it has not panelled
Množné číslo
1. osoba we haven't panelled we have not panelled
2. osoba you haven't panelled you have not panelled
3. osoba they haven't panelled they have not panelled
Tázací have I panelled?
Jednotné číslo
1. osoba have I panelled?
2. osoba have you panelled?
3. osoba has he/she/it panelled?
Množné číslo
1. osoba have we panelled?
2. osoba have you panelled?
3. osoba have they panelled?
Záporný tázací haven't I panelled?
Jednotné číslo
1. osoba haven't I panelled? have I not panelled?
2. osoba haven't you panelled? have you not panelled?
3. osoba hasn't he/she/it panelled? has he/she/it not panelled?
Množné číslo
1. osoba haven't we panelled? have we not panelled?
2. osoba haven't you panelled? have you not panelled?
3. osoba haven't they panelled? have they not panelled?
Předminulý čas I had panelled
Kladný I had panelled
Jednotné číslo
1. osoba I had panelled
2. osoba you had panelled
3. osoba he/she/it had panelled
Množné číslo
1. osoba we had panelled
2. osoba you had panelled
3. osoba they had panelled
Záporný I hadn't panelled
Jednotné číslo
1. osoba I hadn't panelled I had not panelled
2. osoba you hadn't panelled you had not panelled
3. osoba he/she/it hadn't panelled he/she/it had not panelled
Množné číslo
1. osoba we hadn't panelled we had not panelled
2. osoba you hadn't panelled you had not panelled
3. osoba they hadn't panelled they had not panelled
Tázací had I panelled?
Jednotné číslo
1. osoba had I panelled?
2. osoba had you panelled?
3. osoba had he/she/it panelled?
Množné číslo
1. osoba had we panelled?
2. osoba had you panelled?
3. osoba had they panelled?
Záporný tázací hadn't I panelled?
Jednotné číslo
1. osoba hadn't I panelled? had I not panelled?
2. osoba hadn't you panelled? had you not panelled?
3. osoba hadn't he/she/it panelled? had he/she/it not panelled?
Množné číslo
1. osoba hadn't we panelled? had we not panelled?
2. osoba hadn't you panelled? had you not panelled?
3. osoba hadn't they panelled? had they not panelled?
Předbudoucí čas I'll have panelled
Kladný I'll have panelled
Jednotné číslo
1. osoba I'll have panelled I will have panelled
2. osoba you'll have panelled you will have panelled
3. osoba he/she/it'll have panelled he/she/it will have panelled
Množné číslo
1. osoba we'll have panelled we will have panelled
2. osoba you'll have panelled you will have panelled
3. osoba they'll have panelled they will have panelled
Záporný I won't have panelled
Jednotné číslo
1. osoba I won't have panelled I will not have panelled
2. osoba you won't have panelled you will not have panelled
3. osoba he/she/it won't have panelled he/she/it will not have panelled
Množné číslo
1. osoba we won't have panelled we will not have panelled
2. osoba you won't have panelled you will not have panelled
3. osoba they won't have panelled they will not have panelled
Tázací +'ll I have panelled?
Jednotné číslo
1. osoba +'ll I have panelled? will I have panelled?
2. osoba +'ll you have panelled? will you have panelled?
3. osoba +'ll he/she/it have panelled? will he/she/it have panelled?
Množné číslo
1. osoba +'ll we have panelled? will we have panelled?
2. osoba +'ll you have panelled? will you have panelled?
3. osoba +'ll they have panelled? will they have panelled?
Záporný tázací won't I have panelled?
Jednotné číslo
1. osoba won't I have panelled? will I not have panelled?
2. osoba won't you have panelled? will you not have panelled?
3. osoba won't he/she/it have panelled? will he/she/it not have panelled?
Množné číslo
1. osoba won't we have panelled? will we not have panelled?
2. osoba won't you have panelled? will you not have panelled?
3. osoba won't they have panelled? will they not have panelled?
Podmiňovací způsob dokonavý I'd have panelled
Kladný I'd have panelled
Jednotné číslo
1. osoba I'd have panelled I would have panelled
2. osoba you'd have panelled you would have panelled
3. osoba he/she/it'd have panelled he/she/it would have panelled
Množné číslo
1. osoba we'd have panelled we would have panelled
2. osoba you'd have panelled you would have panelled
3. osoba they'd have panelled they would have panelled
Záporný I wouldn't have panelled
Jednotné číslo
1. osoba I wouldn't have panelled I would not have panelled
2. osoba you wouldn't have panelled you would not have panelled
3. osoba he/she/it wouldn't have panelled he/she/it would not have panelled
Množné číslo
1. osoba we wouldn't have panelled we would not have panelled
2. osoba you wouldn't have panelled you would not have panelled
3. osoba they wouldn't have panelled they would not have panelled
Tázací would I have panelled?
Jednotné číslo
1. osoba would I have panelled?
2. osoba would you have panelled?
3. osoba would he/she/it have panelled?
Množné číslo
1. osoba would we have panelled?
2. osoba would you have panelled?
3. osoba would they have panelled?
Záporný tázací wouldn't I have panelled?
Jednotné číslo
1. osoba wouldn't I have panelled? would I not have panelled?
2. osoba wouldn't you have panelled? would you not have panelled?
3. osoba wouldn't he/she/it have panelled? would he/she/it not have panelled?
Množné číslo
1. osoba wouldn't we have panelled? would we not have panelled?
2. osoba wouldn't you have panelled? would you not have panelled?
3. osoba wouldn't they have panelled? would they not have panelled?
Rozkazovací způsob panel!
Kladný
you panel!
we let's panel!
Záporný
you don't panel!
we let's not panel!
Příklady panel příklady
Jak se v angličtině používá panel?
Citáty z filmových titulků
Here! Here's the panel.
Tady je průchod!
The panel is flooded!
Podpalubí je zatopené!
And he knew where to find that secret panel in the wall, too.
A také věděl, kde najít ty tajné dveře ve stěně.
Somebody pulled him in behind the panel and strangled him.
Někdo ho zezadu vytáhl tajnými dveřmi ve zdi a uškrtil ho.
She must know a lot about that secret panel.
Ona musí vědět hodně o těch tajných dveřích.
A patrol overran the panel.
Hlídka překročila planinu.
How long would it take to learn this flight panel board?
Jak rychle se dá naučit ovládání řídícího panelu?
But Dr Frye knows every knob on the panel.
Ale doktor Frye ví o řídícím panelu první - poslední.
The electric panel shorted.
Zkratoval elektrický panel.
It touch on the panel reading.
Čte to hodnoty z panelu.
We have uncovered the hinged panel. which we shall have to open somehow before I can get to the Sterg unit.
Odkryli jsme výklopný panel, který budeme muset nějak otevřít, než se dostanu k jednotce Sterg.
Well, we've opened the panel at the back of the warhead.
Otevřeli jsme panel na zadní straně hlavice.
I came to warn you. - How do you open that panel?
Jak se otevírá ten panel?
My efforts to open the panel were fruitless.
Mé úsilí otevřít panel bylo marné.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
An independent expert panel would review the national plans to verify their scientific and managerial coherence.
Národní plány by přezkoumal nezávislý expertní tým, aby ověřil jejich vědeckou a manažerskou soudržnost.
Admittedly, the IMF's panel would have to look past America's current hypocrisy.
Ovšemže by panel MMF musel přehlížet současné pokrytectví Ameriky.
This year's Nobel Peace Prize justly rewards the thousands of scientists of the United Nations Climate Change Panel (the IPCC).
Letošní Nobelova cena míru právem odměňuje tisíce vědců Mezivládního panelu Organizace spojených národů pro změnu klimatu (IPCC).
MONROVIA, LIBERIA - This week, the 27 members of the High-level Panel of Eminent Persons on the Post-2015 Development Agenda gather in Monrovia, Liberia, to advise United Nations Secretary-General Ban Ki-moon.
MONROVIA, LIBÉRIE - Tento týden se v liberijské Monrovii schází 27 členů Vysokého panelu významných osob o rozvojové agendě po roce 2015, aby poskytli rady generálnímu tajemníkovi Organizace spojených národů Pan Ki-munovi.
Given Liberia's recent success in post-conflict reconstruction and human development, following a 14-year civil war, it is a fitting setting for the Panel's deliberations.
Vzhledem k nedávnému úspěchu Libérie při obnově a lidském rozvoji po čtrnáctileté občanské válce je tato země vhodným dějištěm rokování panelu.
The Panel should view Liberia's ongoing efforts to secure peace, maintain stability, and initiate economic and social transformation as a blueprint for successful post-conflict transition.
Na pokračující úsilí Libérie o zajištění míru, udržení stability a zahájení hospodářské a sociální transformace by měl panel pohlížet jako na vzor úspěšného přerodu po konfliktu.
The Panel is committed to creating an ambitious, coherent, and practical proposal for a sustainable global development agenda.
Panel je odhodlaný vytvořit ambiciózní, soudržný a praktický návrh agendy trvale udržitelného globálního rozvoje.
The Panel will also take advantage of extensive online and offline efforts to engage with people worldwide and gain insight into the future that they envision.
Panel využije také rozsáhlých elektronických i neelektronických aktivit, aby zapojil lidi z celého světa a udělal si obrázek o tom, jakou budoucnost si představují oni.
I recently participated in a panel discussion of this phenomenon at the American Economic Association annual meeting in Denver.
Nedávno jsem se na výročním sjezdu Americké ekonomické asociace v Denveru zúčastnil panelové diskuse právě o tomto fenoménu.
The Copenhagen Consensus study also examined a portfolio option of the sort heralded by the United Nations' Intergovernmental Panel on Climate Change.
Studie pro Kodaňský konsenzus také ověřovala portfoliovou možnost typu, který ohlašuje Mezivládní panel o změně klimatu Organizace spojených národů.
Then, in the sixth month of the case, the Head Judge in the three-judge panel was suddenly promoted to become the head of a city court an hour from Jakarta.
Šestý měsíc projednávání žaloby byla předsedající soudkyně v tříčlenném senátu znenadání povýšena na předsedkyni městského soudu ve městě vzdáleném hodinu jízdy od Jakarty.
With the completion of the latest report by the United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), we can now see that this narrative is mostly wrong.
Po dokončení nejnovější zprávy Mezivládního panelu OSN pro změny klimatu (IPCC) vidíme, že tato interpretace je z převážné části mylná.
Mike McConnell, America's Director of National Intelligence, recently admitted to a US Senate panel that al-Qaeda is gaining strength and steadily improving its ability to recruit, train, and even attack the US.
Americký Ředitel národního zpravodajství Mike McConnell nedávno před výborem Senátu USA přiznal, že al-Káida získává na síle a setrvale zlepšuje dovednost získávat nováčky, vycvičit je, a dokonce zaútočit na USA.
The General Assembly also welcomed an offer from Bhutan to convene a panel discussion on the theme of happiness and well-being during its 66th session, which opens this month.
Valné shromáždění rovněž přivítalo nabídku Bhútánu ke svolání panelové diskuse na téma štěstí a pohody na jeho 66. zasedání, které začíná tento měsíc.
panel čeština
Překlad panel anglicky
Jak se anglicky řekne panel?
DoporučujemePatnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady panel anglicky v příkladech
Jak přeložit panel do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Zkratoval elektrický panel.
The electric panel shorted.
Aktivujte hlavní obrazový panel.
Activate main view plate.
Odkryli jsme výklopný panel, který budeme muset nějak otevřít, než se dostanu k jednotce Sterg.
We have uncovered the hinged panel. which we shall have to open somehow before I can get to the Sterg unit.
Otevřeli jsme panel na zadní straně hlavice.
Well, we've opened the panel at the back of the warhead.
Víme, že když to zaútočí na indukční čerpadla nebo na panel ovládacích relé, nebudeme moci manévrovat s lodí nebo přistát.
You know, if that thing should attack the induction pumps or. The bank of control relays, we couldn't maneuver the ship or land it. we'd just.
Jak se otevírá ten panel?
I came to warn you. - How do you open that panel?
Mé úsilí otevřít panel bylo marné.
My efforts to open the panel were fruitless.
Pátý panel. Utrhněte drát.
Break the wire!
Kde je záložní panel?
Which is your parallel thrust?
Támhle, ten bílý panel, ale je to zbytečné.
There, the white panel, but its useless.
Barbaro, podívej se na panel?
Barbara, see that panel?
Vidíte támhleten panel?
You see that panel up there?
Otevři panel.
Open the panel.
Celej panel.
Right across the board.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ovšemže by panel MMF musel přehlížet současné pokrytectví Ameriky.
Admittedly, the IMF's panel would have to look past America's current hypocrisy.
Na pokračující úsilí Libérie o zajištění míru, udržení stability a zahájení hospodářské a sociální transformace by měl panel pohlížet jako na vzor úspěšného přerodu po konfliktu.
The Panel should view Liberia's ongoing efforts to secure peace, maintain stability, and initiate economic and social transformation as a blueprint for successful post-conflict transition.
Panel je odhodlaný vytvořit ambiciózní, soudržný a praktický návrh agendy trvale udržitelného globálního rozvoje.
The Panel is committed to creating an ambitious, coherent, and practical proposal for a sustainable global development agenda.
Panel využije také rozsáhlých elektronických i neelektronických aktivit, aby zapojil lidi z celého světa a udělal si obrázek o tom, jakou budoucnost si představují oni.
The Panel will also take advantage of extensive online and offline efforts to engage with people worldwide and gain insight into the future that they envision.
Studie pro Kodaňský konsenzus také ověřovala portfoliovou možnost typu, který ohlašuje Mezivládní panel o změně klimatu Organizace spojených národů.
The Copenhagen Consensus study also examined a portfolio option of the sort heralded by the United Nations' Intergovernmental Panel on Climate Change.
Politický elán na národních, regionálních a obecních úrovních dále posílí Panel pro zpoplatnění uhlíku, vedený MMF a Světovou bankou.
The Carbon Pricing Panel, led by the IMF and World Bank, will further increase the policy momentum at the national, regional, and municipal levels.
Mezivládní panel OSN pro změny klimatu se vyjádřil jednoznačně, když trval na tom, že snížení emisí CO2 a oslabení naší závislosti na fosilních palivech jsou dnes naléhavější než kdykoliv dříve.
The United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change has been unequivocal in its insistence that reducing CO 2 emissions and diminishing dependence on fossil fuels is more urgent than ever.
Museli byste být ztraceni v nejodlehlejších krajích Mongolska, abyste unikli zprávám, že klimatický panel (IPCC) Organizace spojených národů vydal minulý týden novou zprávu.
You would have had to be stuck in deepest Mongolia to avoid hearing that the United Nations' climate panel, the IPCC, issued a new report last week.
Pokud jde o hospodářský kolaps, Mezivládní panel pro změny klimatu odhaduje, že se globální HDP na hlavu zvýší během tohoto století čtrnáctkrát a v rozvojovém světě čtyřiadvacetkrát.
As for economic collapse, the Intergovernmental Panel on Climate Change estimates that global GDP per capita will increase 14-fold over this century and 24-fold in the developing world.
Mezivládní panel OSN pro změny klimatu to ve své nejnovější zprávě o obnovitelné energii připustil.
The United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change acknowledged this in its most recent renewable-energy report.
Vždyť jak výslovně varoval Mezivládní panel OSN ke změně klimatu, pokud emise do roku 2015 nepůjdou dolů a nebudou pak už jen ubývat (přičemž dnes je celkovým trendem jejich růst), překročíme hranici, za níž už nebude návratu.
For, as the UN's Intergovernmental Panel on Climate Change has explicitly warned, if emissions do not fall before 2015, and only fall from then onwards (and the overall trend is that they have been rising), we will reach the point of no return.
Panel OSN o změně klimatu odhaduje, že sněhová hmota Antarktidy se během tohoto století ve skutečnosti rozroste.
The UN climate panel estimates that Antarctica's snow mass will actually increase during this century.
Panel Organizace spojených národů o změně klimatu hovoří o zvýšení o pouhou jednu až dvě stopy během tohoto století, oproti necelé jedné stopě během století minulého.
The United Nations panel on climate change suggests a rise of only 1-2 feet during this century, compared to almost one foot in the last century.
Soubor priorit by mohl sestavit vědecký panel, který by vyhodnotil počty postižených lidí a dopady na úmrtnost, chorobnost a produktivitu.
A scientific panel could establish a set of priorities by assessing the number of people affected and the impact on mortality, morbidity, and productivity.