stimulace čeština
Překlad stimulace anglicky
Jak se anglicky řekne stimulace?
stimulace čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady stimulace anglicky v příkladech
Jak přeložit stimulace do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kapitáne, poručík a já jsme jen zkoušeli dosáhnout trochu blahodárné stimulace. objímáním a polibky, to je vše.
We were just trying to get a little healthy stimulation..from hugging and kissing, that's all.
Vyměnili jsme si naše názory, byla to určitá stimulace.
We might have argued, but I thought our talk was stimulating.
Duševní stimulace.
A mental stimulant.
V současné době je v táboře až moc stimulace, pane.
There's too much stimulation in this camp as it is, Sir.
Jestli je v tom politický přesvědčení nebo patriotismus. nebo stimulace z nebezpečí a vzrušení.
I mean, is it, uh, political ideology or patriotism or stimulation from danger and excitement?
Všechny tyto formy stimulace lze použít.
Now, all these forms of stimulation can now take place.
Žiji ve vysoce vzrušeném stavu nadměrné stimulace.
I live in a highly excited state of overstimulation.
Jak všichni víme, biologická a sociální stimulace rodiny vede k. sebepoznávání, mimo potřeby Strany. a k utvoření nepravověrných loajalit. které mohou vést pouze k ideozločinu.
As we all know, the biological and social stimulation of the family leads to. private reflection, outside Party needs. and to the establishment of unorthodox loyalties. which can only lead to thoughtcrime.
Možná stimulace epifýzy zároveň doprovází sexuální stimulace.
Perhaps pineal stimulation causes a. an accompanying sexual stimulation.
Možná stimulace epifýzy zároveň doprovází sexuální stimulace.
Perhaps pineal stimulation causes a. an accompanying sexual stimulation.
V Lásce bez strachu se píše, že polibek jazykem je. oblíbený způsob genitální stimulace!
It says in Love Without Fear the tongue kiss is a means of genital stimulation, is widely practised and has much to commend it!
A ty potřebuješ spoustu stimulace, Bobby.
And you need lots of stimulation, Bobby.
Zabraňuje ta stimulace šíření infekce do mozku?
Is it preventing the infection from taking hold?
Je to vedlejší účinek nervové stimulace.
It's a side effect of neural stimulation.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tento typ osvícené stimulace naráží na silné předsudky.
This kind of enlightened stimulus runs into strong prejudices.
Jednoduše řečeno, keynesiánská stimulace nezahrnuje nutně další vládní dluh, jak zřejmě debata veřejnosti neustále předpokládá.
Simply put, Keynesian stimulus does not necessarily entail more government debt, as popular discourse seems continually to assume.
Jádrem stimulace jsou spíše kolektivní rozhodnutí vrátit agregátní výdaje na správnou cestu.
Rather, stimulus is about collective decisions to get aggregate spending back on track.
Tvrdili, že jelikož vládní stimulace dříve či později znamená vyšší daně, může potřebné zvýšení přijít hned.
They argued that, because any government stimulus implies higher taxes sooner or later, the increase might as well come immediately.
Pro průměrného jedince vyšší daně neznamenají nižší příjem po zdanění, protože stimulace se okamžitě projeví zvýšením příjmů.
For the average person, the higher taxes do not mean lower after-tax income, because the stimulus will have the immediate effect of raising incomes.
Určitá forma dluhově šetrné stimulace může být nakonec pro voliče přitažlivá, podaří-li se je přesvědčit, že zvýšení daní neznamená nutně strádání ani posílení centralizace rozhodování.
Some form of debt-friendly stimulus might ultimately appeal to voters if they could be convinced that raising taxes does not necessarily mean hardship or increased centralization of decision-making.
Vyhlídky na měnové zpřísnění v USA se objevují v době, kdy Evropská centrální banka a japonská centrální banka podnikají kroky k posílení měnové stimulace.
The prospect of US monetary tightening coincides with moves by the European Central Bank and the Bank of Japan toward enhanced monetary stimulus.
Na jedné straně mohou globální ochablost kompenzovat přidáním plynu u své vlastní vnitřní poptávky prostřednictvím rázné fiskální stimulace.
On the one hand, they can compensate for the global weakness by turbo-charging their own internal demand through aggressive fiscal stimulus.
Vždyť domácí stimulace by pomohla zachovat hospodářský růst.
After all, a domestic stimulus would help maintain economic growth.
Progresivní ekonom řekne, že stimulace zabrala a odvrátila mnohem hlubší recesi, ne-li něco horšího, ale že opatření byla příliš nesmělá, a proto nedokázala vyvolat mohutné oživení.
The progressive economist says that stimulus worked, staving off a much deeper recession - if not worse - but that the measures were too timid to generate a robust recovery.
Také evropští lídři byli paralyzováni - když za vyloučené prohlásili jak úpadky a devalvace, tak schodky a stimulace.
Europe's leaders were also paralyzed - ruling out defaults and devaluations, as well as deficits and stimulus.
Přetnout jej lze podle Summerse zachováním měnové stimulace a důrazným posílením poptávky skrze fiskální politiku.
The way to break it, according to Summers, is to sustain monetary stimulus and boost demand aggressively through fiscal policy.
V deflačním prostředí to znamená, že reálné úrokové sazby - od nichž se odvíjí stimulace ekonomiky - nelze snížit natolik, aby se tím oživila poptávka a zastavil cenový nátlak.
In a deflationary environment, this means that real interest rates - that are all that matter for economic stimulus - can not be pushed as low as might be necessary to boost demand and stem downward pressure on prices.
Stimulace globálního růstu je samozřejmě dosti náročným úkolem sama o sobě, i bez úvah o začleňování nebo o trvalé ekologické udržitelnosti.
Of course, stimulating global growth is a big enough challenge in itself, even without considering inclusiveness or environmental sustainability.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.