stravovací čeština

Příklady stravovací anglicky v příkladech

Jak přeložit stravovací do angličtiny?

Jednoduché věty

Někteří lidé nejsou ochotni měnit své stravovací návyky.
Some people are not willing to change their eating habits.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Váš jazyk je nespisovný, vaše stravovací návyky.
Uh-huh. Your language is common, your eating habits.
Nic neruší tvé stravovací návyky.
No explanation marks punctuate your meals.
Stravovací sekce a terasa.
Catering section and river terrace.
A umíš si jistě představit ty stravovací problémy co to přináší.
And you can just imagine the food problems we have.
Stravovací návyky té věci mě nezajímají, Fennere, dokud nebudou zahrnovat i nás!
I'm not interested in its feeding habits, Fenner, unless they happen to include us!
Vidím, že jste prostudoval naše stravovací zvyklosti.
You did some research on our nutritional choices.
Stalo se lékařstvím pro bohaté a zdraví obyvatelstva se nijak zvlášť nezměnilo.. přestože by se dramaticky zlepšilo, kdybychom jen.. pozměnili své stravovací návyky, například.
It's become medicine for the rich and public health hasn't improved significantly although public health would improve dramatically if we just changed our eating habits, for example.
Jsem naprogramovaný, abych zvládl všechny známé vesmírné stravovací techniky, včetně saturnského mluvícího nože a smrtící merkurské bumerangově lžíce.
I'm programmed to be proficient in all off-world eating techniques, including Jovian boogle hoops, and the often-lethal Mercurian boomerang spoon.
Stravovací plán.
Food plan.
Foxe ke třem výpravám studujících stravovací návyky a útočné chování velkých žraloků.
Dr. Clark and Rodney Fox now embark on three expeditions to study the feeding and attack behavior of the great sharks.
Když se Angel proměnil, tak jsem prostudoval jeho dřívější aktivity, stravovací návyky a tak podobně.
Since Angel, erm, turned...I've been reading up on his earlier activities. You know, feeding patterns and the like.
Chytré stravovací návyky nejsou vtip, Dario.
Smart eating habits are no joke, Daria.
Žádné stravovací poruchy, žádné pokusy o sebevraždu.
No eating disorders, no attempted suicides. Nothing.
Lide, co se vyznají ví, jak používat stravovací kartu.
People who've been around know how to use their dining-hall card.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Stravovací programy ve školách, využívající místně produkované potraviny, by mohly posílit docházku chudých dětí, zejména dívek, a zlepšit jejich schopnost se učit a zároveň zajistit širší trh pro místní zemědělce.
School meal programs using locally produced food could boost attendance by poor children, especially girls, and improve their ability to learn, while also providing an expanded market for local farmers.
Více než dvacet národních i mezinárodních zpráv vědeckých organizací z celého světa, které vydávají stravovací doporučení, nicméně stanovuje v souvislosti s příjmem cukru podobné nebo i nižší cíle.
However, more than twenty national and international reports from around the world by scientific bodies governing dietary recommendations set similar or lower targets for sugar intake.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...