stravovací čeština
Příklady stravovací rusky v příkladech
Jak přeložit stravovací do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nic neruší tvé stravovací návyky.
Вот и всё, что можно сказать о твоей еде.
Stravovací návyky té věci mě nezajímají, Fennere, dokud nebudou zahrnovat i nás!
Меня не интересуют его пищевые предпочтения, Феннер, пока они не включают нас!
Lide, co se vyznají ví, jak používat stravovací kartu.
Например, бывалые люди знают как пользоваться столовой карточкой.
S deštěm mění kuřata stravovací návyky.
ПО ТВ: С приближением сезона дождей птицы меняют свой привычный рацион.
Máš stravovací potíže?
У тебя проблемы с аппетитом?
Joe se aspoň vyzná ve stravovací oblasti.
Джо хотя бы знаком с пищевой промышленностью.
Nadešel čas, aby každý z nás přehodnotil své stravovací návyky, své tradice, styl a módu a především, své myšlení.
Время настало для каждого из нас пересмотреть наши предпочтения в еде, наши традиции, наши образы жизни и моды, и прежде всего, наше мышление.
Ne, nenechám někoho zrubat jen proto, že narušil naše stravovací rutiny.
Нет, я не позволю пришить чувака, только за то, что он поменял расписание ланчей.
Já snídám v kanceláři.Mé stravovací zvyky u podřízených vzbuzují úsměšky.
Мне приходиться есть в кабинете, потому что в столовой я вызываю нездоровый смех у подчиненных.
Zeptal se mě na moje stravovací návyky.
И начал спрашивать меня о моих предпочтениях в еде. О моих привычках.
Stravovací odvětví je prameniště sexuálního nevhodného chování.
Сфера общественного питания - рассадник сексуальных посягательств.
Doufám, že nemají nějaké divné stravovací požadavky.
Надеюсь, у них нет никаких странных диетических запросов.
Změnilo to vaše stravovací návyky?
Изменилось ли то, что вы едите после того? Нет.
Phillovy stravovací návyky byly typickým příkladem průměrného amerického typu stravování.
Пищевые привычки Фила были типичными для среднестатистического американца.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Více než dvacet národních i mezinárodních zpráv vědeckých organizací z celého světa, které vydávají stravovací doporučení, nicméně stanovuje v souvislosti s příjmem cukru podobné nebo i nižší cíle.
Однако в более чем двадцати национальных и международных докладах научных учреждений всего мира на тему рекомендаций по режиму питания приводятся в качестве желаемого показателя такие же или меньшие цифры.
Možná hledáte...
stravovat |
stravovat se |
stravování |
stravenka |
stravitelný |
stravuji se |
stravitelnost |
strava |
stranit se |
strabismus |
strašpytel |
Strausberg
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.