strojírenství čeština

Překlad strojírenství anglicky

Jak se anglicky řekne strojírenství?

strojírenství čeština » angličtina

mechanical engineering engineering
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady strojírenství anglicky v příkladech

Jak přeložit strojírenství do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Univerzita Meiji vyučuje strojírenství, že ano?
Meiji University teaches engineering, doesn't it?
Já pracuju ve strojírenství.
I'm in the engineering trade myself.
A ještě Donaldsonovu Krystalickou strukturu kovů - a Wilsonovu Únavu kovů ve strojírenství.
Get me Wilson's Metal Fatigue And Stress Engineering.
Strojírenství.
Engineering.
Ve firme presného strojírenství není místo pro nepresnost.
There's no room for lateness in a company making precision instruments.
Můžeš tam hledat nápady podle abecedy, třeba z filosofie, strojírenství, umění.
You can look up the ideas alphabetically, like arts, mechanics, philosophy.
Mají starosti o strojírenství.
They're all worried about machinery.
Strojírenství? - Ano, kvůli inflaci,deflaci a reflaci.
Yes, for inflation, deflation and reflation.
Rosenblum, Hojmini, Sekce lehkého strojírenství.
Rosenblum, Miniprod, Light Industry Section.
V Shinagawském strojírenství.
Shinagawa Machinery.
Půjdu studovat na vysokou. Vědu a strojírenství.
I'll go to college to study science and engineering.
Politologii, strojírenství a ženy.
Political science, engineering, and women.
Přes 10 000 Židů jen ve strojírenství celkem asi 19 000 v Berlíně a to mluvíme jen o našem hlavním městě Už teď by bez nich naše výroba nesplnila současné závazky pro válku!
Over 10,000 Jews in the metal industry alone about 19,000 altogether in Berlin, and that's just Berlin failing our production goals, even now, for the war!
Strojírenství je velmi vyspělé.
The engineering is extremely advanced.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Až donedávna představovali více než polovinu postgraduálních studentů matematiky, přírodních věd a strojírenství v USA lidé narození v cizině.
Until recently, more than half of all mathematics, science, and engineering graduate students in the US were foreign-born.
Mezinárodní pomoc by mohla každoročně zajistit vzdělání pro 40 000 Afghánců v naléhavě potřebných oborech, jako jsou strojírenství, management, zemědělství, právo a ekonomie.
International support could help educate 40,000 Afghans each year in urgently needed fields, such as engineering, management, agriculture, law, and economics.
Trichet dále vyzval, aby si ekonomové při vysvětlování fenoménu, který právě zakoušel, vzali inspiraci z jiných oborů - fyziky, strojírenství, psychologie a biologie.
Trichet went on to appeal for inspiration from other disciplines - physics, engineering, psychology, and biology - to help explain the phenomena he had experienced.
Proto je tak znepokojivá zpráva, že více než 30 íránských univerzit zakázalo ženám účast na více než 70 studijních kurzech - od strojírenství, jaderné fyziky a informatiky až po anglickou literaturu, archeologii a obchod.
So it is disturbing news that more than 30 Iranian universities have banned women from more than 70 courses, ranging from engineering, nuclear physics, and computer science to English literature, archaeology, and business.
Malajsie a Thajsko strávily budováním odbornosti, výrobní základny a infrastruktury přesného strojírenství pro prodej součástek švýcarským výrobcům hodinek deset let.
Malaysia and Thailand spent ten years building the expertise, production base, and infrastructure for precision metalworks that could sell components to Swiss watch manufacturers.
Stejná je situace i v oblasti elektroniky a strojírenství.
The same is happening with electronics and machinery.
Příznaky vadnoucího zázraku začaly být patrné, když japonská konkurence a další asijští tygři dokázali ze světa sprovodit podstatné části německých pracovně náročných branží - textilního průmyslu, produkce optických výrobků a jemného strojírenství.
The signs of the fading miracle became visible when Japanese competitors and other Asian Tigers succeeded in wiping out substantial parts of Germany's labor-intensive textile, optical products, and precision engineering industries.
Jako taková se podobá spíše strojírenství než fyzice, má spíše praktický než duševní ráz.
As such, economics is rather more like engineering than physics, more practical than spiritual.
Za strojírenství se Nobelova cena neuděluje, třebaže by se udělovat měla.
There is no Nobel Prize for engineering, though there should be.
V Jižní Koreji se vláda i podnikatelské špičky obávají, že silnější won, který se nedávno vyšplhal na nejvyšší úroveň oproti jenu od srpna 2011, poškodí klíčové vývozní sektory včetně automobilového průmyslu, strojírenství a elektroniky.
In South Korea, the government and business leaders worry that a stronger won, which recently rose to its highest level against the yen since August 2011, will hurt key export sectors, including automobiles, machinery, and electronics.
Můžeme si pouze přát, aby formulování hospodářské politiky bylo stejně exaktní jako například strojírenství.
We can only wish that formulating economic policy were as clear-cut as, say, mechanical engineering.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...